Significado de remir-se
Explore os principais sentidos da palavra 'remir-se', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.pr.Resgatar-se de uma culpa, dívida ou obrigação, pagando o preço devido.
- v.pr.Livrar-se de um compromisso ou situação onerosa, cumprindo as condições exigidas.
- v.pr.(Religião) Alcançar a salvação espiritual ou o perdão dos pecados.
- v.pr.Compensar ou reparar uma falta ou erro cometido.
- v.pr.(Direito) Reaver um bem ou direito perdido, mediante pagamento ou cumprimento de uma condição.
Etimologia:
Remir-se deriva do verbo "remir", que vem do latim "redimere", composto por "re-" (intensivo) e "emere" (comprar), significando originalmente "comprar de volta" ou "resgatar".
Sinônimos (sentido comum):
redimir-se, salvar-se, libertar-se, resgatar-se, purificar-se, expiar-se, reconciliar-se, absolver-se, recuperar-se, justificar-se
Antônimos (sentido comum):
pecar, errar, transgredir, ofender, delinquir, desobedecer, falhar, cometer, incorrer
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Teológico-Cristão
Refere-se à doutrina central da redenção, pela qual Cristo, com seu sacrifício, pagou o preço para libertar a humanidade do pecado e da condenação. É um ato divino de graça que restaura a relação entre Deus e o homem.
Exemplo: A crença de que Jesus se ofereceu na cruz para remir os pecados do mundo.
Sentido Psicológico-Existencial
Descreve o processo interno de superação de culpas, traumas ou arrependimentos profundos, buscando um estado de paz e autoperdão. Envolve a ideia de se libertar de um peso emocional ou moral através de um ato de reparação ou aceitação.
Exemplo: Um indivíduo que, após anos de remorso, busca remir-se de um erro grave dedicando sua vida a uma causa de ajuda aos outros.
Sentido Socioeconômico
Aplica-se à libertação de uma situação de servidão, endividamento ou dependência extrema através do pagamento de uma quantia ou do cumprimento de um contrato. Enfatiza a transação material que restaura a autonomia e os direitos do indivíduo.
Exemplo: No contexto histórico, um escravo que conseguia juntar recursos para comprar sua própria alforria e assim remir-se.
Sentido Jurídico-Penal
Relaciona-se à possibilidade de um condenado recuperar seus direitos civis ou atenuar sua pena através de bom comportamento, reparação do dano ou cumprimento integral da sentença. É a via legal para reaver a plena condição cidadã após uma condenação.
Exemplo: Em alguns sistemas, o réu primário pode remir parte da pena por trabalho ou estudo durante o cumprimento da sentença.
Explorar também:
Compartilhar: