Significado de repescar
Explore os principais sentidos da palavra 'repescar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Pescar novamente; tentar capturar um peixe que escapou ou que já foi pescado antes.
- v.(Fig.) Tentar recuperar algo que se perdeu ou foi mal aproveitado.
- v.(Fig., coloq.) Revisitar um assunto ou ideia anterior para tentar obter um novo proveito.
- v.(Pesca esportiva) Ato de lançar a isca novamente no mesmo local após uma falha.
- v.(Informal) Reconquistar alguém (afetiva ou profissionalmente) após um afastamento.
Etimologia:
Repescar deriva do verbo "pescar", do latim piscari, acrescido do prefixo "re-", que indica repetição ou retorno à ação, significando originalmente pescar novamente ou recuperar algo da água.
Sinônimos (sentido comum):
recuperar, resgatar, readmitir, reaprovar, reintegrar, reexaminar, revisitar, reaproveitar, reaver, retomar
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido da Gestão de Recursos
Refere-se à prática de recuperar e reutilizar materiais ou elementos descartados, visando eficiência e sustentabilidade.
Exemplo: Em economia circular, repescar plásticos dos oceanos para transformá-los em novos produtos.
Sentido Psicológico e Terapêutico
Descreve o processo de resgatar memórias, emoções ou traumas do passado para reprocessá-los e integrá-los à consciência atual.
Exemplo: Na terapia, um paciente pode repescar uma lembrança infantil para entender um padrão de comportamento atual.
Sentido Estratégico e Mercadológico
Ação de retomar contato com um cliente ou público-alvo que havia se desengajado, buscando reativar um relacionamento comercial.
Exemplo: Uma empresa de streaming que oferece um novo plano promocional para assinantes cancelados está tentando repescá-los.
Sentido Educacional e de Revisão
Prática de retornar a conceitos ou conteúdos já estudados, mas não totalmente assimilados, para solidificar o aprendizado.
Exemplo: Um estudante, ao se deparar com um problema complexo, precisa repescar os fundamentos da matemática para conseguir resolvê-lo.
Explorar também:
Compartilhar: