Significado de requebrar
Explore os principais sentidos da palavra 'requebrar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v. tr.Quebrar algo novamente, após ter sido consertado ou unido.
- v. tr.Fazer dobrar ou curvar com força, especialmente uma parte do corpo.
- v. intr.(Brasil, informal) Dançar com movimentos sensuais e ritmados dos quadris.
- v. tr.(Figurado) Debilitar, enfraquecer ou desmoralizar algo ou alguém.
- v. tr.(Figurado) Dividir ou fragmentar um grupo, uma unidade.
Etimologia:
A palavra "requebrar" vem do prefixo de reforço re- e do verbo "quebrar", do latim quebrare, que significa partir, romper, indicando originalmente o ato de fazer movimentos que envolvem dobrar ou curvar repetidamente o corpo.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Coreográfico
Refere-se especificamente ao movimento característico de danças brasileiras, como o samba, onde o bailarino ou bailarina executa uma ondulação marcante e ritmada da cintura e dos quadris. Este movimento é um elemento fundamental da expressão corporal nessas danças, transmitindo ginga e sensualidade.
Exemplo: A passista da escola de samba requebrava com maestria no meio do sambódromo.
Sentido Sociolinguístico
No português do Brasil, a palavra adquiriu um uso coloquial e metafórico para descrever a ação de insistir em um argumento, de "quebar o galho" de alguém com muita conversa ou de importunar. Denota uma pressão social verbal persistente.
Exemplo: Ele ficou o dia todo a requebrar o chefe para conseguir um aumento de salário.
Sentido Político
Pode descrever a ação de fragmentar deliberadamente uma aliança, uma coalizão ou a unidade de um grupo político, visando enfraquecê-lo. Implica uma ruptura provocada por manobras internas ou pressões externas que "dobram" a vontade coletiva.
Exemplo: A estratégia do partido opositor foi requebrar a base de apoio do governo, atraindo deputados dissidentes.
Sentido Psicológico
Alude ao processo de desgaste emocional ou moral de uma pessoa, através de pressões constantes ou adversidades repetidas, que levam à exaustão e à perda de resistência. Foca no efeito cumulativo de golpes que "quebram" a resiliência individual.
Exemplo: Os anos de assédio moral no trabalho conseguiram requebrar sua autoestima e força de vontade.
Explorar também:
Compartilhar: