Significado de resignado
Explore os principais sentidos da palavra 'resignado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que aceitou uma situação desfavorável ou inevitável sem resistência ou revolta.
- adj.Que demonstra submissão ou conformação diante de um infortúnio.
- adj.(Direito) Que renunciou formalmente a um cargo ou função.
- s.m.Indivíduo que renunciou a um cargo ou posição.
- s.m.Pessoa que demonstra conformação ou submissão.
Etimologia:
Resignado deriva do latim "resignatus", particípio passado de "resignare", que significa "anular, cancelar, devolver". O termo é formado pelo prefixo "re-" (de novo, para trás) e "signare" (assinar, marcar), indicando originalmente o ato de revogar um sinal ou compromisso, evoluindo para o sentido de aceitar passivamente uma situação.
Sinônimos (sentido comum):
conformado, submisso, passivo, tolerante, paciente, aceitando, sofredor, dócil, obediente, tranquilo
Antônimos (sentido comum):
inconformado, insatisfeito, revoltado, rebelde, indignado, combativo, contestador, descontentado, insubmisso, irredutível
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Psicológico
Refere-se a um estado emocional e cognitivo de aceitação passiva diante de uma adversidade percebida como imutável, muitas vezes associado a sentimentos de desesperança aprendida.
Exemplo: A postura de um paciente em fase terminal que, após longa luta, deixa de buscar tratamentos experimentais e aceita os cuidados paliativos.
Sentido Filosófico/Existencial
Designa uma atitude de aceitação serena do destino ou das condições fundamentais da existência, vista como virtude em correntes como o estoicismo.
Exemplo: A figura de Marco Aurélio em suas "Meditações", que exorta a aceitar os eventos externos sem perturbação interior, focando apenas no que está sob seu controle.
Sentido Sociopolítico
Descreve a conduta de um grupo ou população que, diante de estruturas opressivas ou de injustiça crônica, não manifesta oposição ativa, por perceber a mudança como inatingível ou por temer represálias.
Exemplo: A atitude de setores da população sob regimes autoritários estáveis que, após ciclos de repressão, abstêm-se de qualquer forma de protesto organizado.
Sentido Profissional/Institucional
Relaciona-se ao ato formal de deixar um cargo, posição ou função, geralmente seguindo um protocolo estabelecido.
Exemplo: O comunicado oficial de um ministro que entrega sua carta de demissão ao chefe de estado, tornando-se, a partir daquele momento, o "ministro resignado".
Explorar também:
Compartilhar: