Significado de tadorna
Explore os principais sentidos da palavra 'tadorna', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Ave aquática do gênero Tadorna, da família Anatidae, conhecida como pato-de-crista ou pato-do-mato.
- s.f.Designação comum para espécies do gênero Tadorna, como a Tadorna tadorna (tadorna-branca).
- s.f.Nome específico da espécie Tadorna tadorna, de plumagem contrastante branca, preta e castanha.
- s.f.Em ornitologia, termo técnico para um táxon de patos de médio porte, com dimorfismo sexual pouco acentuado.
- s.f.Palavra de origem celta, incorporada ao latim científico para nomear este gênero de aves.
Etimologia:
Tadorna deriva do francês antigo tadorne, que por sua vez tem origem no gaulês *tadornā, relacionado ao termo celtibérico para um tipo de pato.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Taxonômico
Refere-se à classificação biológica precisa dentro da sistemática zoológica, designando um gênero específico da ordem Anseriformes. O termo é utilizado por cientistas para agrupar espécies com características morfológicas e genéticas comuns.
Exemplo: O estudo filogenético confirmou a posição do gênero Tadorna dentro da subfamília Tadorninae.
Sentido Conservacionista
Enquadra-se no contexto da proteção da fauna e da gestão de habitats, particularmente de zonas húmidas. A presença ou ausência de espécies como a Tadorna tadorna é um indicador do estado ecológico desses ecossistemas.
Exemplo: O projeto de recuperação do estuário do Tejo monitoriza a população de tadorna-branca como espécie-chave.
Sentido Cultural-Regional
Aparece em toponímia, heráldica e folclore de regiões onde a ave é nativa ou migratória, simbolizando a conexão com o ambiente natural. O seu padrão distintivo de cores inspira nomes de lugares e elementos da cultura material.
Exemplo: O brasão da comuna francesa de Tadornes incorpora a figura estilizada desta ave.
Sentido Linguístico-Etimológico
Ilustra o processo de formação do vocabulário científico, onde um termo de origem vernacular é fixado e universalizado como nomenclatura técnica. Demonstra a adoção de palavras de línguas antigas (como o celta) para criar neologismos latinos usados internacionalmente.
Exemplo: A palavra 'tadorna' entrou no léxico científico via latim moderno, a partir de um termo celta para "pato colorido".
Explorar também:
Compartilhar: