Significado de tolerâncias

Explore os principais sentidos da palavra 'tolerâncias', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.f.Ação ou efeito de tolerar; condescendência, indulgência.
  • s.f.Capacidade de aceitar opiniões, comportamentos ou práticas diferentes dos próprios.
  • s.f.(Engenharia/Mecânica) Margem de variação aceitável em uma dimensão ou medida.
  • s.f.(Medicina/Farmacologia) Capacidade do organismo de suportar os efeitos de uma substância.
  • s.f.(Direito) Permissão legal para algo normalmente proibido, em circunstâncias específicas.

Etimologia:

A palavra "tolerâncias" deriva do latim "tolerantia", que significa a capacidade de suportar, suportação, paciência, formada a partir do verbo "tolerare", que quer dizer suportar, aguentar, suportar sofrimento.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Técnico-Industrial

Refere-se ao desvio máximo permitido em relação a uma medida padrão, essencial para a fabricação e montagem de componentes. Define a precisão exigida em projetos de engenharia, mecânica e construção.

Exemplo: As tolerâncias dimensionais de um rolamento são especificadas em micrômetros para garantir seu encaixe perfeito no eixo.

Sentido Farmacológico

Descreve a diminuição da resposta a um fármaco após sua administração repetida, exigindo doses maiores para se obter o mesmo efeito inicial. É um conceito central em toxicologia e no tratamento de dependências.

Exemplo: O desenvolvimento de tolerância aos opioides é um desafio clínico no manejo da dor crônica.

Sentido Político-Social

Denota o princípio de permitir a existência de opiniões, crenças ou práticas que divergem das dominantes ou majoritárias, sendo um pilar das sociedades pluralistas e democráticas.

Exemplo: O Edito de Nantes (1598), que concedeu tolerância religiosa aos huguenotes na França, é um marco histórico deste conceito.

Sentido Filosófico-Moral

Aborda a virtude de respeitar e coexistir com ideias e modos de vida alheios, sem necessariamente aprová-los, baseando-se no respeito à autonomia e dignidade do outro.

Exemplo: O "Tratado sobre a Tolerância", de Voltaire, defende este princípio como antídoto ao fanatismo e à perseguição religiosa.

//
Significado de tolerâncias

Explorar também:

Compartilhar: