Significado de transgride

Explore os principais sentidos da palavra 'transgride', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.Ato de desrespeitar, violar ou ultrapassar uma lei, norma, regra ou limite estabelecido.
  • v.Ação de infringir um preceito moral, ético ou religioso.
  • v.Passar além de um limite físico ou simbólico demarcado.
  • v.Cometer uma falta ou delito contra um regulamento.
  • v.Não obedecer a um comando, proibição ou ordem direta.

Etimologia:

A palavra "transgride" vem do latim "transgredi", formado por "trans-" (além de) e "gradi" (andar, caminhar), significando literalmente "andar além", no sentido figurado de ultrapassar um limite ou norma.

Sinônimos (sentido comum):

viola, infringe, desobedece, desrespeita, quebra, contraria, ofende, atropela

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Jurídico-Penal

Refere-se especificamente à violação de uma lei escrita, com consequências legais definidas. Envolve a quebra de um dever imposto pelo ordenamento jurídico, configurando ilícito civil ou crime.

Exemplo: O motorista que dirige sob efeito de álcool transgride o Código de Trânsito Brasileiro.

Sentido Ético-Moral

Diz respeito à violação de princípios, valores ou códigos de conduta socialmente compartilhados, mesmo que não codificados em lei. Envolve uma avaliação sobre o certo e o errado no âmbito das relações humanas.

Exemplo: Um funcionário que vaza informações confidenciais de colegas transgride a ética profissional e a confiança do grupo.

Sentido Artístico-Vanguardista

No contexto da criação, significa romper deliberadamente com convenções, estéticas, gêneros ou técnicas estabelecidas, buscando novas formas de expressão. A transgressão é vista como motor de inovação.

Exemplo: A peça "Ubu Rei", de Alfred Jarry, transgrediu as normas teatrais de sua época com sua linguagem escatológica e estrutura caótica, prenunciando o teatro do absurdo.

Sentido Psicológico-Existencial

Descreve o ato de um indivíduo ultrapassar limites pessoais internos, medos ou condicionamentos para alcançar um novo patamar de autoconhecimento ou liberdade. É uma quebra de barreiras subjetivas.

Exemplo: Na psicologia, uma pessoa com fobia social que se força a falar em público pode estar, em um nível simbólico, transgredindo seu próprio padrão de comportamento limitante.

//
Significado de transgride

Explorar também:

Compartilhar: