Significado de trinado

Explore os principais sentidos da palavra 'trinado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.m.Ato ou efeito de trinar, de emitir sons agudos, rápidos e vibrantes.
  • s.m.(Ornitologia) Canto característico de certas aves, composto por uma sequência rápida e melodiosa de notas.
  • s.m.(Música) Execução rápida e alternada de duas notas adjacentes, formando um som tremulado.
  • s.m.Pronúncia ou emissão vocal com tremor ou vibração.
  • s.m.Som agudo e vibrante semelhante ao canto de um pássaro.

Etimologia:

Trinado deriva do verbo "trinar", que tem origem no latim vulgar trinare, relacionado ao som repetido ou trêmulo, especialmente o canto rápido e agudo dos pássaros.

Sinônimos (sentido comum):

canto, chilrear, gorjeio, piado, trinado, assobio, chilreio, melodia, cantarolado

Antônimos (sentido comum):

silêncio, calar, mudez, quietude, mutismo, silêncio absoluto, ausência de som, silêncio total, sossego, silêncio profundo

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Ornitológico

Refere-se especificamente ao canto complexo e melodioso de aves como o rouxinol ou o canário, utilizado para demarcação de território e atração de parceiros. É objeto de estudo da bioacústica para compreender comunicação e comportamento animal.

Exemplo: O trinado do sabiá-laranjeira é um símbolo sonoro da primavera no Brasil.

Sentido Musical Técnico

Na teoria e prática musical, é um ornamento melódico que consiste na alternância rápida e repetida entre uma nota principal e sua nota auxiliar superior ou inferior. É um elemento de expressão e virtuosismo, comum no período barroco.

Exemplo: O famoso trinado no ária "Lascia ch'io pianga" de Händel.

Sentido Linguístico-Fonético

Descreve um modo de articulação de certos sons da fala, especificamente as consoantes vibrantes múltiplas, onde a língua ou o úvula vibra rapidamente. Distingue fonemas em diversas línguas.

Exemplo: A pronúncia do fonema /r/ em espanhol ("perro") ou italiano ("carro") é um trinado alveolar.

Sentido Simbólico-Poético

Empregado em literatura e linguagem poética como metáfora ou imagem para representar pureza, alegria efêmera, a voz da natureza ou um estado de graça e leveza. Evoca sensações auditivas de delicadeza e beleza natural.

Exemplo: Em poemas de Manuel Bandeira, o trinado dos pássaros muitas vezes simboliza a vida simples e os pequenos prazeres.

//
Significado de trinado

Explorar também:

Compartilhar: