Significado de trovoar

Explore os principais sentidos da palavra 'trovoar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.Fazer soar trovões; trovejar.
  • v.(Figurado) Falar ou discursar com voz forte e ameaçadora.
  • v.(Poético) Voar de modo ruidoso ou impetuoso.
  • v.(Regionalismo, Brasil) Causar grande alvoroço ou rebuliço.
  • v.(Arcaico) Produzir um som grave e retumbante, sem referência específica ao trovão.

Etimologia:

Trovoar deriva do latim vulgar tropulare, relacionado a tropus, que significa "modo" ou "maneira", e sua formação está associada ao som retumbante do trovão, refletindo o ruído característico das tempestades.

Sinônimos (sentido comum):

ribombar, retumbar, ressoar, ecoar, estrondear, resvalar, estrondar, rufar, clarar, zunir

Antônimos (sentido comum):

calar, silenciar, aquietar, sossegar, silenciar-se, extinguir-se, acalmar, minguar, cessar, sossegar-se

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Meteorológico

Refere-se ao fenômeno físico-acústico da descarga elétrica na atmosfera. É o uso técnico e descritivo para o ato de trovejar, enfatizando a causa e o efeito sonoro no contexto das ciências naturais.

Exemplo: Os meteorologistas explicaram que a tempestade começaria a trovoar após o raio.

Sentido Retórico-Político

Descreve um estilo de oratória ou discurso marcado por tom grandiloquente, voz potente e conteúdo frequentemente ameaçador ou de condenação. Associa-se a líderes ou figuras de autoridade que procuram impressionar ou intimidar pelo volume e vigor da fala.

Exemplo: O ditador trovoava suas ameaças à nação do alto do balcão do palácio.

Sentido Poético-Simbólico

Na literatura, especialmente no Romantismo e no Simbolismo, é usado para conferir movimento, potência e dramaticidade a ações ou elementos não literais, transcendendo o mero ruído.

Exemplo: Em Castro Alves, "as vagas vão trovoando" para descrever a fúria do mar com conotações épicas.

Sentido Sociológico

Aplica-se metaforicamente para descrever a propagação rápida, ruidosa e por vezes avassaladora de um rumor, uma moda ou um movimento de opinião dentro de um grupo social, causando agitação coletiva.

Exemplo: A notícia do escândalo trovoou pelos corredores da instituição, paralisando suas atividades normais.

//
Significado de trovoar

Explorar também:

Compartilhar: