Significado de vendido
Explore os principais sentidos da palavra 'vendido', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que foi transferido a um comprador mediante pagamento.
- adj.Diz-se de produto comercial cujas unidades já foram todas compradas.
- adj. Figurado.Que traiu seus princípios por interesse.
- s.m.Indivíduo que cometeu o ato de vender algo.
- part.Forma do particípio do verbo vender.
Etimologia:
Vendido é o particípio passado do verbo vender, que deriva do latim vendĕre, formado pela junção do prefixo ven- (relativo a venda) e o verbo dare (dar), significando originalmente "dar em troca de dinheiro".
Sinônimos (sentido comum):
comercializado, negociado, alienado, transferido, comercial, mercadejado, entregue, ofertado, disponibilizado, despachado
Antônimos (sentido comum):
leal, íntegro, honesto, fiel, incorruptível, ético, confiável, verdadeiro, justo, transparente
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Econômico-Comercial
Refere-se ao estado final de uma transação de mercado, onde a propriedade de um bem ou serviço é transferida para um comprador. O termo é central em logística e gestão de estoques para indicar itens que não estão mais disponíveis para venda.
Exemplo: O último lote do smartphone foi marcado como "vendido" no sistema da empresa.
Sentido Polático-Ideológico
Descreve um indivíduo ou grupo acusado de ter abandonado suas convicções, ideais ou lealdades em troca de vantagens financeiras, poder ou status. É uma acusação grave que visa deslegitimar a autoridade moral do acusado.
Exemplo: Na política, adversários frequentemente se acusam mutuamente de serem "vendidos" a interesses estrangeiros ou corporativos.
Sentido Psicológico-Existencial
Caracteriza uma pessoa que sente que traiu a si mesma, seus valores ou seu potencial autêntico para se conformar a expectativas externas. Está associado a um profundo sentimento de inautenticidade e arrependimento.
Exemplo: Um artista que abandona sua vocação para um trabalho burocrático pode vir a se enxergar como um "vendido", levando a uma crise de identidade.
Sentido Jurídico-Trabalhista
No contexto de relações de trabalho, pode qualificar um representante sindical ou líder classista que, na percepção dos representados, negociou direitos de forma desvantajosa ou fez acordos secretos com o empregador.
Exemplo: Os operários em greve gritavam "sindicato vendido" ao rejeitarem a proposta que julgavam insuficiente.
Explorar também:
Compartilhar: