Significado de vigilar
Explore os principais sentidos da palavra 'vigilar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Observar atentamente, com o objetivo de controlar ou proteger.
- v.Manter-se alerta para detectar perigos ou irregularidades.
- v.(Direito) Exercer a função de vigilante ou guarda.
- v.(Medicina) Monitorar o estado de um paciente ou de um sinal vital.
- v.Cuidar com atenção e zelo.
Etimologia:
A palavra "vigilar" deriva do latim "vigilare", que significa estar acordado, tomar cuidado, observar atentamente, relacionado a "vigil", que indica alguém que está alerta ou de guarda durante a noite.
Sinônimos (sentido comum):
observar, monitorar, supervisionar, patrulhar, escrutinar, fiscalizar, controlar, espreitar, acompanhar, zelar
Antônimos (sentido comum):
descuidar, negligenciar, desatender, ignorar, desconsiderar, abandonar, relaxar, omitir, desleixar, desproteger
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Político-Social
Refere-se ao exercício sistemático de controle e monitoramento sobre indivíduos ou grupos por parte de autoridades, instituições ou sistemas de poder. Envolve a coleta de informações para manter a ordem, prevenir dissidências ou assegurar a conformidade a normas.
Exemplo: O uso de câmeras de reconhecimento facial em espaços públicos por governos para vigilância em massa.
Sentido Técnico-Operacional
Descreve a atividade contínua e especializada de monitoramento de sistemas, processos ou dados para garantir seu funcionamento correto, segurança e detecção precoce de falhas ou ameaças.
Exemplo: A sala de controle de uma usina nuclear, onde operadores vigiam constantemente os indicadores de radiação e pressão dos reatores.
Sentido Ético-Existencial
Alude à atitude de atenção constante sobre os próprios atos, pensamentos e responsabilidades, como uma forma de autogoverno e busca por integridade moral. Implica um exame de consciência vigilante.
Exemplo: A prática filosófica estoica da prosochē (atenção), que consiste em vigilar continuamente as próprias impressões e julgamentos.
Sentido Literário-Simbólico
Utilizado como recurso narrativo ou metafórico para representar uma presença oculta, uma ameaça iminente ou uma consciência onisciente que observa, criando atmosfera de suspense, paranóia ou inquietação.
Exemplo: O "Grande Irmão" no romance 1984, de George Orwell, cujo olho vigilante é uma presença constante e aterrorizante na vida dos personagens.
Explorar também:
Compartilhar: