Significado de vingança
Explore os principais sentidos da palavra 'vingança', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Ato de retribuir um mal sofrido com outro mal equivalente.
- s.f.Punição ou castigo infligido por quem foi ofendido.
- s.f.Desforra ou reparação de uma ofensa por iniciativa própria.
- s.f.Satisfação obtida através do dano causado a quem nos prejudicou.
- s.f.Retaliação como resposta a uma agressão ou injustiça.
Etimologia:
Vingança deriva do latim vindicantia, que por sua vez origina-se de vindicare, cujo significado é defender, reivindicar ou punir.
Sinônimos (sentido comum):
retaliação, represália, desforra, retribuição, revanche, compensação, reparação, castigo, punição, resposta
Antônimos (sentido comum):
perdão, clemência, misericórdia, reconciliação, tolerância, indulgência, compaixão, esquecimento, anistia
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Psicológico
Refere-se ao impulso humano primitivo de retaliar uma ofensa, associado a sentimentos de raiva, injustiça e desejo de restabelecer o equilíbrio emocional. É frequentemente estudada como uma resposta à humilhação ou trauma.
Exemplo: A busca por vingança de Maximus no filme 'Gladiador' após o assassinato de sua família.
Sentido Jurídico-Filosófico
Aborda a vingança como antítese da justiça institucionalizada, onde a punição é aplicada pelo ofendido, não por um sistema legal imparcial. Filósofos como Kant e Hegel discutiram sua incompatibilidade com o Estado de Direito.
Exemplo: A lei de talião ("olho por olho, dente por dente") representa uma tentativa de racionalizar e limitar a vingança privada.
Sentido Literário-Dramático
Funciona como motor narrativo central em tragédias e épicos, impulsionando o enredo através do conflito e explorando suas consequências morais e existenciais para o vingador e a sociedade.
Exemplo: A tragédia de Hamlet, de Shakespeare, gira em torno da hesitação e dos custos psicológicos da busca por vingança.
Sentido Sociológico
Analisa a vingança como mecanismo de regulação social em contextos onde o Estado é ausente ou fraco, servindo para manter códigos de honra, dissuadir agressões e restaurar o status do grupo ou indivíduo ofendido.
Exemplo: As vendetas de sangue em sociedades tribais ou em grupos mafiosos, onde a honra coletiva exige retaliação.
Explorar também:
Compartilhar: