Significado de voltar
Explore os principais sentidos da palavra 'voltar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Retornar ao local de origem.
- v.Recomeçar uma atividade interrompida.
- v.Reaver algo que foi perdido ou emprestado.
- v.Reiterar um assunto já mencionado.
- v.Reintegrar-se a um estado, condição ou função anterior.
Etimologia:
A palavra "voltar" deriva do latim vulgar voltare, que significa "girar" ou "dar uma volta", e está relacionado ao latim clássico "volvere", que quer dizer "rolar" ou "revolver".
Sinônimos (sentido comum):
retornar, regressar, reaparecer, recuar, retroceder, restituir-se, rever, restabelecer-se, recolher-se
Antônimos (sentido comum):
ir, partir, afastar-se, sair, abandonar, seguir, continuar, avançar, progredir, deslocar-se
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Psicológico
Refere-se ao processo mental de recordar ou reviver experiências passadas, frequentemente com carga emocional. Um exemplo é a técnica terapêutica de regressão, que busca acessar memórias traumáticas para ressignificá-las.
Sentido Político
Descreve a reivindicação ou movimento de um grupo para restabelecer um regime, território ou direito anterior. O exemplo histórico é a Reconquista na Península Ibérica, um longo processo de retomada de territórios cristãos.
Sentido Econômico
Indica o retorno sobre um investimento, onde recursos aplicados geram lucro ou benefício. Um exemplo concreto é o cálculo do ROI (Return on Investment), métrica fundamental para avaliar a viabilidade de um projeto.
Sentido Literário
Na estrutura narrativa, é o recurso do flashback, que interrompe a linha temporal presente para mostrar eventos passados, crucial para o desenvolvimento de personagens e enredo, como em Dom Casmurro de Machado de Assis.
Explorar também:
Compartilhar: