Significado de xaboque
Explore os principais sentidos da palavra 'xaboque', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.Instrumento de percussão de origem árabe, semelhante a um tambor pequeno e alongado, tocado com as mãos.
- s.m.(Regionalismo, Brasil) Nome popular para um tipo de cachimbo de barro, de haste longa e fornilho pequeno.
- s.m.(Regionalismo, Brasil, arcaico) Pequena embarcação de pesca ou transporte fluvial, de fundo chato.
- s.m.(Figurado, raro) Coisa ou situação que produz ruído contínuo e monótono.
- s.m.(Antigo) Peça de artilharia antiga, de pequeno calibre.
Etimologia:
De origem incerta, a palavra "xaboque" possivelmente deriva do tupi-guarani, refletindo a influência indígena na língua portuguesa do Brasil.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Histórico-Etnográfico
Refere-se a um instrumento musical de membranofone, crucial em manifestações culturais afro-brasileiras e na tradição mourisca. Sua presença marca ritmos e cerimônias, sendo um elemento de preservação identitária.
Exemplo: O xaboque é utilizado nos cortejos de Congada e Moçambique em Minas Gerais, sustentando a cadência das danças.
Sentido Geográfico-Linguístico
Designa, em toponímia brasileira, acidentes geográficos ou localidades, refletindo a influência do termo na navegação interior. Indica a adaptação do vocábulo à realidade física colonial.
Exemplo: O "Rio Xaboque" ou a "Praia do Xaboque" no litoral do Nordeste, possivelmente batizados em referência às embarcações que ali operavam.
Sentido da Cultura Material
Denomina um artefato específico da cultura do fumo, representando uma solução técnica artesanal para o consumo. Sua forma e material (barro) estão ligadas à disponibilidade local e a hábitos sociais regionais.
Exemplo: O xaboque de barro era comum no interior do Nordeste, muitas vezes confeccionado pelos próprios fumantes.
Sentido da Terminologia Técnica Obsoleta
Corresponde a uma peça de artilharia ligeira, em desuso, que ilustra a evolução da tecnologia militar e a transferência de terminologia entre domínios (navegação/guerra).
Exemplo: Inventários de fortalezas coloniais portuguesas do século XVII listam "xabeques" como parte do armamento de defesa costeira.
Explorar também:
Compartilhar: