Significado de acidentar

Explore os principais sentidos da palavra 'acidentar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.t.Causar acidente a; provocar dano ou lesão em algo ou alguém.
  • v.t.e v.p. Sofrer ou causar alteração acidental na forma, no aspecto ou no curso normal de algo.
  • v.p.Sofrer um acidente; envolver-se em um sinistro.
  • v.t.No Direito, causar dano a outrem por ação ou omissão, gerando obrigação de indenizar.
  • v.t.Na gramática, modificar um vocábulo por meio de acidentes (como gênero, número, grau).

Etimologia:

Acidentar deriva do substantivo "acidente", que vem do latim "accidĕns, accidentis", particípio presente de "accidĕre", que significa "acontecer, suceder". O verbo formou-se a partir do substantivo para indicar a ação de sofrer ou causar acidentes.

Sinônimos (sentido comum):

colidir, chocar, bater, esbarrar, atropelar, impactar, tropeçar, derrapar, colidir-se, sofrer acidente

Antônimos (sentido comum):

proteger, preservar, evitar, prevenir, salvar, conservar, resguardar, cuidar, garantir, manter

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Jurídico-Responsabilização

Refere-se ao ato de causar dano a alguém, gerando a obrigação legal de reparação. Envolve a análise de culpa, nexo causal e extensão dos prejuízos.

Exemplo: O motorista que avançou o sinal foi considerado culpado por acidentar o pedestre e condenado a indenizá-lo.

Sentido Geográfico-Topográfico

Descreve a ação de tornar um terreno ou relevo acidentado, ou seja, irregular, com desníveis e irregularidades. É um termo técnico usado em geografia e geologia.

Exemplo: A erosão pluvial ao longo dos séculos acidentou profundamente o planalto, formando vales e ravinas.

Sentido Estético-Artístico

Na arte, pode significar introduzir variações ou irregularidades calculadas para quebrar a monotonia e criar interesse visual ou tátil. É um princípio de composição.

Exemplo: O escultor acidentou a superfície lisa do mármore com texturas rugosas para contrastar luz e sombra.

Sentido Processual-Industrial

No contexto de produção e controle de qualidade, indica a ocorrência de um evento não planejado que danifica um produto durante sua fabricação ou manuseio, tornando-o defeituoso ou fora dos padrões.

Exemplo: A peça foi rejeitada no controle final porque uma falha na esteira a acidentou, amassando sua estrutura.

//
Significado de acidentar

Explorar também:

Compartilhar: