Significado de agueira
Explore os principais sentidos da palavra 'agueira', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Abertura ou orifício por onde a água escorre ou é conduzida.
- s.f.Canal, vala ou rego para escoamento de águas.
- s.f.(Regionalismo, Portugal) Lugar onde a água brota do solo; nascente, fonte.
- s.f.(Regionalismo, Portugal) Conduta de água; cano ou tubulação.
- s.f.(Regionalismo, Brasil, Nordeste) Pequeno açude ou reservatório de água para animais.
Etimologia:
De origem incerta, possivelmente derivada do latim vulgar *acaria, com influência do termo "água", referindo-se a locais úmidos ou encharcados.
Sinônimos (sentido comum):
desgraça, azar, infortúnio, má sorte, revés, adversidade, desventura
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Geográfico-Hidrológico
Refere-se a uma feição natural do terreno relacionada ao escoamento superficial ou à emergência de água. É um termo técnico regional para designar pontos de descarga de aquíferos ou pequenos cursos de água efêmeros.
Exemplo: No Alentejo, a "agueira" na herdade marca o local onde o gado vai beber durante o verão.
Sentido Agropastoril
Designa uma infraestrutura rural essencial para a gestão hídrica em propriedades agrícolas ou pecuárias, especialmente em regiões semiáridas. Envolve tanto a captação quanto a distribuição de água para irrigação ou consumo animal.
Exemplo: O vaqueiro consertou a agueira de taipa que levava água do açude até os cochos do curral.
Sentido Patrimonial e Etnográfico
Representa um elemento do patrimônio material e imaterial de comunidades tradicionais, refletindo saberes ancestrais de manejo da água e da paisagem. Sua construção e manutenção são frequentemente associadas a práticas comunitárias e a um conhecimento específico do território.
Exemplo: As antigas agueiras de pedra solta na serra são consideradas marcas da ocupação secular daquela região.
Sentido Literário-Regional
Aparece em obras de caráter regionalista ou neo-realista como um signo concreto do ambiente rural, servindo para ancorar a narrativa em um espaço físico e social específico. A palavra carrega uma carga descritiva que evoca imediatamente uma paisagem e um modo de vida.
Exemplo: Na obra de Miguel Torga, a referência à agueira situa o leitor no mundo agreste das montanhas de Trás-os-Montes.
Explorar também:
Compartilhar: