Significado de bochornal
Explore os principais sentidos da palavra 'bochornal', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f. 1.Grande confusão, desordem ou tumulto, especialmente causado por muitas pessoas falando ou agindo ao mesmo tempo.
- s.f. 2.Som alto e desagradável, mistura de vozes, gritos e ruídos, sinônimo de algazarra ou barulheira.
- s.f. 3.(Regionalismo, Brasil) Situação ou evento caótico, bagunçado ou de difícil administração.
- s.f. 4.Discussão acalorada e ruidosa, bate-boca coletivo.
- s.f. 5.(Por extensão) Grande quantidade de coisas misturadas de forma desordenada.
Etimologia:
Bochornal deriva do espanhol bochornoso, que por sua vez vem de bochorno, termo usado para designar calor abafado, de origem incerta, possivelmente relacionado ao latim vulgar *buxurnus, derivado de buxus (buxo), aludindo ao calor da madeira queimada.
Sinônimos (sentido comum):
vergonhoso, embaraçoso, constrangedor, desonroso, humilhante, vexatório, indigno, deplorável, escandaloso, infamante
Antônimos (sentido comum):
honra, dignidade, respeito, glória, prestígio, nobreza, virtude, elevação, mérito, honração
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Social
Refere-se a um fenômeno de interação coletiva marcado pela perda de controle e da etiqueta, onde normas sociais são temporariamente suspensas em prol de uma expressão ruidosa e caótica. É comum em contextos de protestos, celebrações espontâneas ou grandes aglomerações onde a comunicação individual se dissolve no coletivo.
Exemplo: a 'bochornal' que se formou nas ruas após a decisão judicial, com buzinaços, cânticos e fogos de artifício.
Sentido Psicológico
Descreve um estado mental interno de desorganização e sobrecarga sensorial, onde pensamentos e emoções conflitantes criam uma experiência subjetiva de ruído e confusão. Pode ser uma metáfora para a incapacidade de concentração ou para um turbilhão de preocupações.
Exemplo: a notícia inesperada causou uma 'bochornal' em sua mente, impedindo-a de raciocinar com clareza.
Sentido Midiático-Informacional
Caracteriza o ambiente contemporâneo de superabundância e competição de informações, mensagens e fontes, resultando em um ruído comunicacional que dificulta a discernimento e a clareza. Reflete a saturação e a desordem nas redes sociais, nos noticiários e nos debates públicos.
Exemplo: o caso político gerou uma 'bochornal' nas redes, com milhares de posts contraditórios, fake news e debates acalorados, ofuscando os fatos.
Sentido Estético-Artístico
Utilizado para descrever uma obra (musical, literária, visual) que intencionalmente emprega cacofonia, desordem formal e excesso de elementos para produzir um efeito específico de estranhamento, crítica ou representação do caos. É uma escolha composicional que rejeita a harmonia tradicional.
Exemplo: a peça do artista sonoro era uma 'bochornal' cuidadosamente orquestrada de samples urbanos, buscando retratar a psicogeografia da metrópole.
Explorar também:
Compartilhar: