Significado de bolsar
Explore os principais sentidos da palavra 'bolsar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Expelir o conteúdo do estômago pela boca; vomitar.
- v.(Fig.) Expelir ou lançar para fora com força ou violência (ex.: a chaminé bolsava fumaça).
- v.(Fig.) Manifestar ou exprimir de forma intensa e descontrolada (ex.: bolsar insultos).
- v.(Regionalismo, Brasil) Sacar ou retirar dinheiro, especialmente de um caixa eletrônico.
- v.(Regionalismo, Brasil) Desembolsar, pagar.
Etimologia:
De origem incerta, possivelmente derivada do substantivo "bolsa", com o sufixo verbal "-ar", indicando a ação de colocar em bolsa ou envolver em bolsa.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Médico-Fisiológico
Refere-se ao ato reflexo ou voluntário de expulsar o conteúdo gástrico pela boca, um sintoma associado a diversas condições clínicas.
Exemplo: A gastroenterite viral frequentemente provoca náuseas seguidas de necessidade de bolsar.
Sentido Metafórico de Expressão Violenta
Descreve a ação de exteriorizar algo de forma abrupta, intensa e muitas vezes agressiva, como emoções ou palavras.
Exemplo: No debate, o candidato bolsou uma série de acusações infundadas contra o oponente.
Sentido Econômico Regional
No contexto do português brasileiro coloquial, especialmente em algumas regiões, significa realizar um saque em dinheiro.
Exemplo: "Preciso passar no banco para bolsar um dinheiro antes da viagem".
Sentido Geológico ou Industrial
Pode descrever o processo em que uma abertura ou estrutura natural/artificial emite substâncias de forma contínua e vigorosa.
Exemplo: A fumarola vulcânica bolsava gases sulfurosos na atmosfera.
Explorar também:
Compartilhar: