Significado de caravela

Explore os principais sentidos da palavra 'caravela', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.f.Embarcação à vela, de médio porte, utilizada nos séculos XV e XVI nas navegações portuguesas.
  • s.f.(Zoologia) Molusco gastrópode marinho da família dos caramujos, com concha em forma de espiral alongada.
  • s.f.(Botânica) Designação popular para algumas plantas, como a *Kalanchoe blossfeldiana*, de folhas suculentas.
  • s.f.(Regionalismo) Em algumas regiões do Brasil, pequeno barco ou canoa rústica.
  • s.f.(Arquitetura) Antigo nome dado a um tipo de abóbada ou arco com forma alongada.

Etimologia:

Caravela deriva do termo espanhol "carabela", que por sua vez tem origem incerta, possivelmente relacionada ao latim medieval "carabus", que designava um pequeno barco, ou ao árabe "qarāb", que significa barco.

Sinônimos (sentido comum):

navio, embarcação, barco, veleiro, escuna, galeão, fragata, jangada, baleeira, canoa

Antônimos (sentido comum):

navio moderno, iate, barco a motor, lancha, navio de guerra, submarino, ferryboat, cargueiro, veleiro, transatlântico

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Histórico

Refere-se especificamente ao tipo de navio que foi fundamental para as Grandes Navegações portuguesas dos séculos XV e XVI, permitindo viagens oceânicas mais longas. Era uma embarcação ágil, com velas latinas e redondas, que combinava capacidade de carga, manobrabilidade e resistência.

Exemplo: As caravelas como a "Pinta" e a "Niña" foram usadas por Cristóvão Colombo na viagem de 1492.

Sentido Simbólico

Representa a ideia de exploração, aventura, descoberta e a superação de limites conhecidos. Na cultura, tornou-se um símbolo da expansão marítima europeia e do encontro (e choque) entre mundos.

Exemplo: A caravela está presente no brasão de armas de Portugal e em monumentos ligados aos Descobrimentos, simbolizando a epopeia marítima.

Sentido Biológico (Taxonômico)

Designa um gênero (Caravella) de cnidários hidrozoários da família Porpitidae, organismos coloniais flutuantes que vivem na superfície do oceano. Essas colônias são frequentemente confundidas com águas-vivas e possuem uma estrutura rígida e colorida que auxilia na flutuação.

Exemplo: A Caravella portuguesa (Physalia physalis), embora de um gênero diferente, popularizou o nome por sua semelhança com uma embarcação a vela.

Sentido Cultural e Identitário

No contexto lusófono, especialmente em Portugal e em regiões do Brasil com forte herança portuguesa, a caravela é um ícone cultural que evoca origens, conquistas e uma identidade histórica compartilhada. Ela funciona como um elemento de conexão com um passado percebido como glorioso e fundador.

Exemplo: A réplica da caravela "Boa Esperança" é um navio-escola e atração turística em Portugal, servindo como um monumento móvel à memória náutica.

//
Significado de caravela

Explorar também:

Compartilhar: