Significado de empatar
Explore os principais sentidos da palavra 'empatar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.terminar uma competição ou disputa sem um vencedor definido, com os lados em igualdade.
- v.ficar em situação de igualdade em pontuação, resultado ou posição.
- v.dificultar ou impedir o progresso de algo ou alguém.
- v.fazer com que duas coisas se igualem em quantidade, valor ou característica.
- v.tornar-se equivalente ou semelhante em algum aspecto.
Etimologia:
Empatar deriva do prefixo em- (variante de en-) e do verbo pato, relacionado a "amarrar" ou "atar", originando-se do latim pactum, que significa "acordo" ou "pacto", indicando a ideia de igualar ou equilibrar forças.
Sinônimos (sentido comum):
igualar, equilibrar, nivelar, emparelhar, equiparar, nivelar-se, balancear
Antônimos (sentido comum):
vencer, ganhar, triunfar, superar, derrotar, prevalecer, conquistar, sobressair, dominar, levar a melhor
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Desportivo
Refere-se ao resultado de igualdade em competições, especialmente desportivas, onde não há um vencedor. Este resultado pode influenciar classificações, estratégias de equipa e o moral dos atletas.
Exemplo: O jogo de futebol entre Portugal e Espanha terminou empatado a 3-3 no Campeonato do Mundo de 2018.
Sentido Estratégico
Descreve uma situação de impasse ou equilíbrio de forças em contextos de conflito, negociação ou competição, onde nenhuma das partes consegue uma vantagem decisiva.
Exemplo: Durante a Guerra Fria, a corrida armamentista entre os EUA e a URSS criou um empate nuclear, uma situação de dissuasão mútua.
Sentido Psicológico
Caracteriza um estado mental de indecisão ou paralisia, no qual forças internas conflituantes (desejos, medos, deveres) se anulam, impedindo a ação.
Exemplo: Na literatura, o "burro de Buridan" é uma alegoria clássica do empate psicológico, onde um animal, equidistante de dois montes de feno, morre de fome por não conseguir escolher.
Sentido Económico
Situação em que duas ou mais opções de investimento, estratégia de mercado ou produtos oferecem retornos ou vantagens praticamente idênticos, tornando a escolha racionalmente neutra.
Exemplo: Um investidor pode empatar entre duas ações de setores diferentes que apresentam o mesmo risco e retorno esperado, dificultando a alocação de capital.
Explorar também:
Compartilhar: