Significado de empenhorado

Explore os principais sentidos da palavra 'empenhorado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • adj.Diz-se de bem dado em garantia de dívida, especialmente em casas de penhor.
  • adj.Que foi dado ou tomado como penhor, empenhado.
  • adj. fig.Comprometido, obrigado por palavra ou promessa.
  • adj. fig.Entregue com ardor a uma causa ou atividade; empenhado.
  • s.m.Indivíduo que empenha um objeto; devedor que oferece um bem como garantia.

Etimologia:

A palavra "empenhorado" deriva do verbo "empenhorar", que tem origem no termo "penhora", do latim medieval "pignorare", que significa "dar em penhor" ou "oferecer como garantia". O prefixo "em-" indica a ação de sujeitar ou colocar algo em penhor.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Econômico-Financeiro

Refere-se ao ato de usar um bem móvel como garantia real para obter um empréstimo, prática central nas operações de crédito ao consumo e em casas de penhor. O objeto empenhorado fica sob custódia do credor até o resgate da dívida.

Exemplo: No romance "Os Miseráveis", de Victor Hugo, Jean Valjean tenta empenhar seus candelabros de prata para ajudar Cosette.

Sentido Jurídico

Designa a situação legal de um bem móvel dado em garantia (penhor), criando um direito real de preferência para o credor sobre a coisa. Envolve a posse indireta do devedor e a posse direta do credor, com regras específicas para alienação em caso de inadimplência.

Exemplo: No Código Civil brasileiro, o penhor é regulado nos artigos 1.431 a 1.461.

Sentido Social e de Comportamento

Descreve uma pessoa profundamente comprometida e dedicada a uma causa, projeto ou relação, investindo nela seus recursos, energia e reputação. Vai além do mero envolvimento, implicando um risco pessoal e uma obrigação moral.

Exemplo: Um voluntário empenhorado na reconstrução de uma comunidade após um desastre natural.

Sentido Psicológico e Existencial

Caracteriza um estado de espírito no qual o indivíduo se sente moral ou emocionalmente atado a uma decisão, promessa ou curso de ação, limitando sua liberdade de escolha futura. Reflete a tensão entre o compromisso assumido e o desejo de autonomia.

Exemplo: A sensação de estar empenhorado a um emprego por necessidades familiares, mesmo aspirando a uma mudança de carreira.

//
Significado de empenhorado

Explorar também:

Compartilhar: