Significado de entrapado

Explore os principais sentidos da palavra 'entrapado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • adj.Que foi capturado ou preso, especialmente em uma armadilha.
  • adj.Que se encontra em uma situação difícil ou sem saída, da qual não consegue escapar.
  • adj.(Direito) Que foi induzido ao crime por agente provocador, configurando uma situação de *flagrante preparado*.
  • adj.(Figurado) Que está dominado por um sentimento ou estado emocional opressivo (ex.: entrapado pela culpa).
  • s.m.Indivíduo que foi capturado ou que está em uma situação de armadilhamento.

Etimologia:

A palavra "entrapado" deriva do verbo "entrapar", que por sua vez é formado pelo prefixo "en-" (indica ação de colocar para dentro) e o substantivo "trapo", que significa pedaço de tecido velho ou sujo, vindo do latim "trappus". Assim, "entrapado" originalmente refere-se a algo que está envolto ou preso em trapos.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Jurídico-Penal

Refere-se especificamente à doutrina da entrapment, onde um agente estatal induz alguém a cometer um crime que não teria ocorrido de outra forma, anulando a licitude da prova ou a culpabilidade.

Exemplo: Um policial disfarçado insiste repetidamente para que um cidadão compre drogas, criando a oportunidade do crime para então prendê-lo.

Sentido Psicológico-Emocional

Descreve um estado mental de aprisionamento subjetivo, no qual a pessoa se sente paralisada por circunstâncias, emoções ou padrões de pensamento dos quais não vê saída.

Exemplo: Um indivíduo que permanece em um emprego tóxico por medo da incerteza financeira, sentindo-se entrapado pela própria ansiedade.

Sentido Social-Estrutural

Aplica-se a grupos ou classes sociais cujas condições materiais e oportunidades de vida são severamente limitadas por estruturas econômicas, políticas ou culturais, criando uma armadilha sistêmica.

Exemplo: Comunidades periféricas entrapadas em um ciclo de pobreza, com acesso precário à educação de qualidade e ao mercado formal de trabalho.

Sentido Literário-Simbólico

Utilizado como recurso narrativo para representar a condição humana de falta de liberdade, escolha ou autonomia, frequentemente explorando conflitos entre o indivíduo e forças opressoras (sociedade, destino, instituições).

Exemplo: O personagem Gregor Samsa, em A Metamorfose de Kafka, está entrapado tanto em seu novo corpo de inseto quanto na dinâmica opressiva de sua família.

//
Significado de entrapado

Explorar também:

Compartilhar: