Significado de estragadão
Explore os principais sentidos da palavra 'estragadão', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que se estragou ou deteriorou-se completamente, em estado de ruína ou inutilidade.
- adj.(Brasil, informal) Muito cansado, exausto, esgotado fisicamente.
- adj.(Brasil, informal) Que tem aparência ou comportamento desleixado, degradado.
- adj.(Brasil, informal) Em estado avançado de embriaguez ou sob efeito de drogas.
- s.m.(Brasil, informal) Indivíduo que vive de modo desregrado, marginalizado.
Etimologia:
De origem incerta, a palavra "estragadão" é um aumentativo de "estragado", derivado do verbo "estragar", que vem do latim extricare, significando desatar ou desembaraçar, evoluindo no português para a ideia de danificar ou deteriorar algo.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Sociocultural
Refere-se a um estereótipo ou arquétipo presente no imaginário brasileiro, especialmente em contextos urbanos periféricos, que combina desgaste, resistência e uma estética da decadência.
Exemplo: a figura do "maloqueiro estragadão" na obra de autores como Carolina Maria de Jesus ou em personagens de filmes como "Cidade de Deus".
Sentido Econômico-Utilitário
Descreve um bem de capital ou consumo que perdeu totalmente seu valor de uso e de troca devido a danos irreparáveis, situando-se além do estado de simples conserto.
Exemplo: um veículo de carga, usado até o limite, cujo custo de recuperação supera seu valor de mercado, sendo considerado "estragadão" e destinado ao ferro-velho.
Sentido Psicológico-Corporal
Denota um estado de profundo esgotamento físico e mental, resultante de estresse crônico ou excesso de trabalho, onde os recursos de recuperação do indivíduo estão temporariamente esgotados.
Exemplo: a condição de um profissional após longos períodos de trabalho sob pressão extrema e privação de sono.
Sentido Estético
Aplica-se a uma tendência ou escolha deliberada em certas subculturas de adotar uma aparência desgastada, desalinhada ou "destruída" como forma de expressão identitária e rebeldia contra padrões convencionais.
Exemplo: o estilo "destroyed" no punk rock ou em moda de rua, onde calças rasgadas e jaquetas surradas são cultivadas como um símbolo.
Explorar também:
Compartilhar: