Significado de fretenir

Explore os principais sentidos da palavra 'fretenir', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

v. tr.Impedir ou dificultar o movimento, progresso ou ação de algo ou alguém.
v. tr.(Fig.) Conter, reprimir ou controlar um sentimento, impulso ou manifestação.
v. tr.(Arcaico) Sustentar, suster ou manter algo firme.
v. tr.(Arcaico) Prender, deter ou encarcerar.
v. tr.(Arcaico) Resistir a, opor-se a.

De origem desconhecida.

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Refere-se ao ato de conter ou reprimir uma emoção, desejo ou impulso interno, muitas vezes gerando tensão.

Exemplo: O personagem tenta fretenir a raiva durante a reunião, mas sua expressão facial delata o esforço.

Descreve a ação de conter ou limitar um grupo, uma manifestação coletiva ou um processo social, visando à manutenção da ordem estabelecida.

Exemplo: A política foi claramente desenhada para fretenir o avanço das reivindicações populares naquela região.

Aplica-se à ação de um dispositivo ou força que se opõe ao movimento, reduzindo a velocidade ou parando um objeto.

Exemplo: Os freios a disco são projetados para fretenir a rotação da roda de forma eficiente e segura.

Utilizado como um arcaísmo ou cultismo para conferir um tom solene, antigo ou poético ao ato de deter, sustentar ou conter.

Exemplo: "E com mão firme pôde fretenir o cavalo alado, diante do abismo." (em uma narrativa de estilo épico).

Explorar também: