Significado de fumegante

Explore os principais sentidos da palavra 'fumegante', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • adj.Que emite fumo ou vapor; que está fumegando.
  • adj.Que está muito quente, a ponto de soltar vapor.
  • adj.(Fig.) Que demonstra ira ou fúria intensa e visível.
  • adj.(Fig.) Que é recente, atual e causa grande agitação ou discussão.
  • adj.(Lit.) Que produz ou liberta fumaça.

Etimologia:

Fumegante deriva do verbo "fumegar", formado pelo radical "fume-" relacionado a "fumo", do latim "fumus", e o sufixo "-ante", que indica uma ação ou estado, significando literalmente que está emitindo fumo.

Sinônimos (sentido comum):

quente, ardente, incandescente, fervente, abrasador, caldeante, escaldante, chamuscante, tórrido, candente

Antônimos (sentido comum):

frio, gelado, friozinho, resfriado, congelado, gélido, ameno, fresco, morno, tépido

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Culinário

Refere-se ao estado ideal de temperatura de um alimento ou recipiente, imediatamente após o preparo, quando libera vapor de forma visível e intensa. É um indicador visual de que o prato está quente e pronto para ser servido.

Exemplo: colocar um bife fumegante diretamente do grill no prato.

Sentido Político-Social

Descreve uma situação, conflito ou debate que está em seu momento de maior tensão e atividade, prestes a "explodir" ou a gerar consequências significativas. Implica uma agitação latente e perceptível.

Exemplo: a região era um barril de pólvora fumegante após as eleições contestadas.

Sentido Psicológico-Emocional

Caracteriza um estado de raiva ou fúria tão intensa que é exteriorizada de forma quase física, como se a pessoa estivesse literalmente liberando vapor pela cabeça.

Exemplo: ao ouvir a acusação, ele ficou fumegante de indignação, incapaz de articular palavras.

Sentido Literário-Imagético

Utilizado como recurso descritivo para criar atmosferas de mistério, calor intenso, atividade vulcânica ou ambientes infernais, evocando uma sensação visual e quase tátil.

Exemplo: na descrição do romance, o cavaleiro avistou as ruínas fumegantes da cidade destruída pela dragonata.

//
Significado de fumegante

Explorar também:

Compartilhar: