Significado de incomunicável
Explore os principais sentidos da palavra 'incomunicável', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que não pode ser comunicado ou transmitido.
- adj.Que não pode estabelecer contato verbal com outrem.
- adj.Diz-se de pena ou regime prisional que impede o contato do preso com outros.
- adj.Que é difícil de expressar ou descrever com palavras.
- adj.Que se encontra em estado de isolamento ou solidão.
Etimologia:
A palavra "incomunicável" deriva do latim, formada pelo prefixo negativo "in-", que indica negação, e o adjetivo "comunicabilis", que vem de "communicare", significando "partilhar" ou "tornar comum". Assim, "incomunicável" designa algo que não pode ser comunicado ou compartilhado.
Sinônimos (sentido comum):
isolado, inacessível, incomunicado, distante, fechado, hermético, reservado, silente, mudo, remoto
Antônimos (sentido comum):
comunicável, acessível, transmissível, legível, inteligível, perceptível, claro, aberto, transparente, compreensível
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Jurídico-Penal
Refere-se a um regime de cumprimento de pena que priva o detento de contato com outros presos ou com o mundo exterior. Este isolamento é aplicado por questões de segurança ou disciplina.
Exemplo: O preso considerado de alta periculosidade foi colocado em cela incomunicável por 30 dias.
Sentido Psicológico-Existencial
Descreve a experiência subjetiva de um estado interior (como uma dor, êxtase ou insight) que resiste à plena tradução em linguagem. Reflete a limitação da linguagem para expressar a totalidade da experiência humana.
Exemplo: Na obra de Clarice Lispector, personagens frequentemente enfrentam o caráter incomunicável de suas epifanias mais íntimas.
Sentido Sociocomunicativo
Caracteriza uma barreira prática na transmissão de informações, seja por falta de meios técnicos, por diferenças linguísticas ou por contextos sociais que impedem o diálogo.
Exemplo: Após o desastre natural, a região ficou incomunicável devido à destruição das torres de celular e estradas.
Sentido Filosófico-Linguístico
Aborda a tese de que certos conhecimentos, verdades ou experiências são, por sua natureza, intransferíveis através da linguagem comum, pertencendo apenas à esfera do individual.
Exemplo: A filosofia de Wittgenstein explora os limites da linguagem e a ideia de que o sentido do mundo é incomunicável.
Explorar também:
Compartilhar: