Significado de judas

Explore os principais sentidos da palavra 'judas', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.Nome próprio masculino, personagem bíblico que traiu Jesus Cristo.
  • s.Pessoa que comete traição ou age com falsidade.
  • s.Pequena abertura em portas ou paredes para observação discreta (também chamada de "olho mágico").
  • s.Corda ou alça usada para enforcamento (gíria regional).
  • s.Designação comum para o judas-do-campo (ave da espécie *Icterus nigrogularis*).

Etimologia:

"Judas" vem do latim "Iudas", que por sua vez deriva do grego "Ἰούδας" (Ioudas), forma helenizada do nome hebraico "יְהוּדָה" (Yehudah), que significa "louvado".

Sinônimos (sentido comum):

traidor, delator, traíra, infiel, apóstata, vendido, renegado, espião, traidorzito, traidorzinho

Antônimos (sentido comum):

leal, fiel, confiável, íntegro, honesto, sincero, dedicado, verdadeiro, justo, camarada

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Histórico-Religioso

Refere-se à figura de Judas Iscariotes, um dos doze apóstolos de Jesus, cuja traição por trinta moedas de prata é um evento central na narrativa da Paixão de Cristo. Este ato é interpretado na teologia cristã como um elemento necessário para o cumprimento da profecia e a redenção da humanidade.

Exemplo: A representação de Judas na Divina Comédia de Dante, onde ele está no mais baixo círculo do Inferno, sendo devorado eternamente por Lúcifer.

Sentido Social-Psicológico

Designa um arquétipo universal do traidor, utilizado para descrever alguém que, dentro de um grupo de confiança, comete uma quebra de lealdade considerada grave. O termo carrega uma forte carga pejorativa e é usado para estigmatizar e excluir socialmente o indivíduo acusado.

Exemplo: Na política, aliados que mudam de partido e revelam informações confidenciais são frequentemente chamados de "judas" pela facção anterior.

Sentido Material-Funcional

Denomina um objeto ou mecanismo que permite a visão discreta do exterior, geralmente instalado em portas blindadas ou de apartamentos. Consiste em uma lente de grande angular montada em um orifício, permitindo que quem está dentro identifique visitantes sem ser visto.

Exemplo: A instalação de um "judas" ou "olho mágico" é uma medida de segurança doméstica comum em áreas urbanas.

Sentido Cultural-Festivo

Refere-se a um boneco ou efígie, normalmente confeccionado com trapos ou palha, que é queimado, enforcado ou espancado em certas celebrações populares como forma de catarse coletiva. Esta figura simboliza um bode expiatório para a culpa ou frustrações da comunidade.

Exemplo: Na Queima do Judas, tradição em países hispânicos e no sul do Brasil, um boneco é explodido com fogos de artifício no Sábado de Aleluia.

//
Significado de judas

Explorar também:

Compartilhar: