Significado de ladroeiro
Explore os principais sentidos da palavra 'ladroeiro', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.Pessoa que rouba, ladrão, gatuno.
- s.m.(Regionalismo, Brasil) Indivíduo que comete pequenos furtos ou trapaças.
- s.m.(Arcaico) Aquele que vive de roubos ou de práticas desonestas.
- s.m.(Por extensão) Sujeito astuto e trapaceiro.
Etimologia:
Ladroeiro deriva do latim vulgar *latrō, que significa ladrão, com o sufixo aumentativo -eiro, indicando alguém que pratica o ato de roubar.
Sinônimos (sentido comum):
ladrão, meliante, assaltante, bandido, criminoso, delinquente, furtador, pilantra, salteador, malfeitor
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Histórico-Jurídico
Refere-se a uma categoria específica de criminoso em contextos legais históricos, muitas vezes associada a crimes contra a propriedade de menor monta ou a formas de banditismo social. Distinguia-se do "salteador" ou "assaltante" pela natureza menos violenta ou organizada do crime.
Exemplo: Nas Ordenações Filipinas, a legislação portuguesa do século XVII, havia previsões específicas para o julgamento e punição do "ladroeiro".
Sentido Social-Regional
No uso popular brasileiro, especialmente em comunidades do interior, designa não apenas um ladrão, mas uma pessoa de má índole, desonesta ou que se aproveita dos outros de forma sorrateira e repetida, muitas vezes em contextos de confiança ou proximidade.
Exemplo: Na fala de um morador mais antigo: "Não faça negócio com ele, é um ladroeiro conhecido".
Sentido Literário-Characterização
Utilizado em obras literárias, especialmente no realismo e no regionalismo do século XIX e XX, para caracterizar personagens marginais, anti-heróis ou tipos sociais específicos, conferindo-lhes um verniz de autenticidade linguística e um traço definidor de caráter.
Exemplo: Em contos de João Simões Lopes Neto ou de regionalistas do Nordeste, o "ladroeiro" aparece como um tipo social recorrente.
Sentido Psicológico-Moral
Pode ser empregado para descrever uma tendência ou traço de caráter de uma pessoa que, além de cometer atos desonestos, possui uma propensão ou habilidade natural para o engano e a apropriação indevida, sugerindo uma identidade moldada por essa prática.
Exemplo: Em uma avaliação de perfil, um criminologista poderia referir-se a um réu reincidente em furtos como possuindo "a mentalidade de um ladroeiro".
Explorar também:
Compartilhar: