Significado de legação
Explore os principais sentidos da palavra 'legação', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Ato ou efeito de ligar, de unir ou conectar coisas ou partes.
- s.f. Culin.Substância (como farinha, ovos, amido) usada para engrossar molhos, cremes ou sopas.
- s.f. Telecom.Conexão estabelecida entre dois pontos para comunicação telefônica ou de dados.
- s.f.Relação de parentesco ou de afinidade entre pessoas ou grupos.
- s.f. Diplom.Cargo ou função de um enviado diplomático de categoria inferior a ministro.
Etimologia:
A palavra "legação" deriva do latim "legatio, legationis", que significa o ato de enviar um enviado ou missão diplomática, originada de "legatus", que quer dizer enviado ou delegado.
Sinônimos (sentido comum):
delegação, missão, representação, embaixada, consulado, comitiva, missão diplomática, representação diplomática, escritório, delegação diplomática
Antônimos (sentido comum):
desconexão, afastamento, separação, dispersão, isolamento, desunião, desarticulação, ruptura, dissociação, desagregação
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Culinário
Refere-se a um ingrediente ou técnica usada para dar consistência e homogeneidade a preparações líquidas. Age como um espessante, impedindo a separação dos componentes e criando uma textura cremosa.
Exemplo: O uso de maisena (amido de milho) dissolvida em água fria é uma legação clássica para engrossar o recheio de uma torta de limão.
Sentido Diplomático e Político
Designa um cargo específico na hierarquia do serviço diplomático, representando um nível de representação oficial entre Estados. O encarregado de legação tem poderes mais limitados que um embaixador.
Exemplo: No século XIX, era comum que países menores mantivessem uma legação, e não uma embaixada, em nações mais poderosas, chefiada por um Ministro Residente.
Sentido Biológico
Descreve a conexão estrutural ou funcional entre tecidos, órgãos ou sistemas do corpo. Pode referir-se a feixes de fibras que unem estruturas ou a vias de comunicação neural.
Exemplo: Na anatomia, os ligamentos são legações cruciais que conectam ossos a outros ossos, estabilizando as articulações.
Sentido Tecnológico
Aborda a interligação de sistemas, redes ou dispositivos para permitir o fluxo de informação ou energia. Enfatiza a infraestrutura física e lógica que suporta a comunicação.
Exemplo: A fibra óptica é o meio de legação que forma a espinha dorsal da internet de alta velocidade, conectando continentes.
Explorar também:
Compartilhar: