Significado de martur
Explore os principais sentidos da palavra 'martur', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Ato ou efeito de martirizar; tortura, suplício.
- s.f.Estado de sofrimento intenso e prolongado; grande aflição, tormento.
- s.f.Pessoa que sofre martírio; mártir (uso menos comum).
- s.f. Fig.Situação ou tarefa penosa e difícil de suportar.
- s.m.(Regionalismo, Norte/Nordeste do Brasil) Nome popular para o peixe da família Scianidae (Menticirrhus spp.), também conhecido como betara.
Etimologia:
de origem desconhecida
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Religioso
Refere-se ao sofrimento extremo suportado por fé, especialmente associado ao martírio de santos e mártires que morrem por sua crença.
Exemplo: Os relatos das martíres romanas, como Santa Águeda, descrevem sua martur como prova de devoção.
Sentido Psicológico
Designa um estado subjetivo de angústia profunda e sofrimento mental contínuo, frequentemente associado a transtornos como depressão severa ou estresse pós-traumático.
Exemplo: Na clínica, descreveu sua depressão não como tristeza, mas como uma martur interior constante.
Sentido Social-Político
Caracteriza a opressão sistemática e o sofrimento imposto a um grupo ou classe social por estruturas de poder, configurando uma condição coletiva de martírio.
Exemplo: A martur do povo sob regimes ditatoriais é documentada por comissões da verdade.
Sentido Cultural-Regional
No contexto do léxico brasileiro, especificamente nas regiões Norte e Nordeste, é um termo que identifica uma espécie de peixe de valor comercial e cultural para comunidades pesqueiras.
Exemplo: A pesca da martur é atividade econômica tradicional no litoral do Maranhão.
Explorar também:
Compartilhar: