Significado de recoltar
Explore os principais sentidos da palavra 'recoltar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Colher, ceifar ou apanhar os frutos, grãos ou produtos de uma plantação.
- v.Reunir, juntar ou coletar algo que foi produzido ou gerado.
- v.(Fig.) Obter ou conseguir algo como resultado de um esforço ou ação anterior.
- v.(Raro) Colher informações ou dados de forma sistemática.
Etimologia:
De origem desconhecida.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Econômico e Agrícola
Refere-se à ação final do ciclo produtivo no campo, a colheita, que determina o volume de produção e o retorno financeiro do investimento. É um momento crítico que envolve logística, mão de obra e tecnologia específicas.
Exemplo: A previsão do tempo é crucial para decidir o momento ideal para recoltar a soja e evitar perdas.
Sentido de Consequência e Retorno
Descreve a obtenção dos resultados, frutos ou efeitos de uma ação, trabalho ou investimento prévio, sejam eles positivos ou negativos. Enfatiza a relação de causa e efeito em um processo.
Exemplo: Após anos de dedicação à pesquisa, o cientista começou a recoltar os primeiros reconhecimentos internacionais por seu trabalho.
Sentido de Coleta e Acúmulo
Indica a ação de reunir, juntar ou armazenar itens, informações ou elementos dispersos, formando um conjunto ou reserva. Foca no processo de agregação e na formação de um acervo.
Exemplo: O historiador passou décadas a recoltar cartas e documentos pessoais daquela época para compor seu arquivo.
Sentido Ritual e de Ciclo
Remete a cerimônias ou práticas culturais que marcam o fim de um ciclo natural, como as festas de ação de graças pela colheita, simbolizando provisão, gratidão e renovação.
Exemplo: A festa do Thanksgiving, nos EUA, tem suas origens em celebrações para recoltar e agradecer pela colheita do outono.
Explorar também:
Compartilhar: