Significado de regelar
Explore os principais sentidos da palavra 'regelar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Tornar regular; ajustar ou controlar conforme uma norma, padrão ou lei.
- v.Estabelecer regras ou diretrizes para o funcionamento de algo.
- v.(Direito) Disciplinar por meio de legislação específica.
- v.(Tecnologia) Ajustar um mecanismo para que opere dentro de parâmetros definidos.
- v.(Fisiologia) Manter ou restabelecer o equilíbrio de uma função orgânica.
Etimologia:
Regelar é um verbo formado pelo prefixo re-, indicando repetição ou intensidade, e o verbo gelar, que deriva do latim gelāre, que significa congelar ou tornar-se frio. Assim, regelar significa congelar novamente ou intensamente.
Sinônimos (sentido comum):
congelar, gelar, resfriar, esfriar, solidificar, cristalizar, refrigerar, endurecer, congelar-se, cristalizar-se
Antônimos (sentido comum):
derreter, aquecer, descongelar, fundir, amolecer, suavizar, derreter-se, descongelar-se, aquecer-se, liquefazer
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Jurídico-Administrativo
Refere-se à ação do Estado ou de órgãos reguladores de criar e impor normas para ordenar atividades coletivas ou setores específicos. Envolve legislação, fiscalização e sanção.
Exemplo: A Agência Nacional de Telecomunicações (Anatel) regula o setor de telefonia no Brasil.
Sentido Técnico-Operacional
Descreve o ajuste preciso de variáveis em um sistema ou máquina para garantir seu funcionamento estável e eficiente dentro de limites pré-determinados.
Exemplo: O termostato regula a temperatura do ambiente, ligando e desligando o aquecimento conforme a necessidade.
Sentido Biológico
Indica os processos homeostáticos pelos quais um organismo vivo mantém seu equilíbrio interno (como temperatura, pH ou concentração de substâncias) frente a mudanças externas.
Exemplo: O corpo humano regula a glicose no sangue através da ação da insulina e do glucagon.
Sentido Econômico
Corresponde à intervenção de autoridades no mercado para corrigir falhas, controlar preços, evitar monopólios ou garantir padrões de qualidade, opondo-se muitas vezes à autorregulação.
Exemplo: O Banco Central regula a taxa de juros básica da economia para controlar a inflação.
Explorar também:
Compartilhar: