Significado de regorjeio
Explore os principais sentidos da palavra 'regorjeio', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Expressar ou sentir grande alegria, júbilo; regozijar-se.
- v.Celebrar com demonstrações de contentamento.
- v.(Pouco comum) Alegrar, causar regozijo a outrem.
Etimologia:
Regorjeio deriva do latim vulgar regorgiare, formado pela junção do prefixo re-, indicando repetição, e gorgiare, relacionado a engolir ou arrotar, que por sua vez vem do latim gurgulio, significando gargalo ou garganta, remetendo ao som de arrotos ou ruídos gástricos.
Sinônimos (sentido comum):
júbilo, alegria, contentamento, satisfação, prazer, deleite, entusiasmo, exultação, regozijo, felicidade
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Ritual-Religioso
Refere-se à alegria solene e coletiva expressa em contextos litúrgicos ou cerimoniais, frequentemente como parte de um ato de gratidão ou celebração de uma data sagrada.
Exemplo: Os fiéis regorjeiam nas celebrações da Páscoa, cantando hinos de vitória.
Sentido Psicológico-Emocional
Descreve um estado de júbilo profundo e transbordante, que ultrapassa a alegria comum, associado a uma conquista pessoal significativa ou a um alívio intenso.
Exemplo: O atleta regorjeou ao cruzar a linha de chegada, após anos de preparação para a maratona.
Sentido Literário-Retórico
Empregado como um recurso estilístico em textos literários ou discursos formais para conferir um tom elevado, solene e arcaizante à expressão de alegria, evitando termos mais corriqueiros.
Exemplo: No sermão, o padre concluiu: "Regorjeai, pois a luz venceu as trevas".
Sentido Social-Comunitário
Denota a alegria compartilhada publicamente por um grupo ou comunidade diante de um evento benéfico comum, reforçando laços de identidade coletiva.
Exemplo: A cidade inteira regorjeou com a notícia da queda do regime opressor, tomando as praças em festa.
Explorar também:
Compartilhar: