Significado de remolcar
Explore os principais sentidos da palavra 'remolcar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.t.Puxar ou arrastar um veículo ou embarcação com outro, geralmente por meio de um cabo ou reboque.
- v.t.Transportar algo rebocando-o, como um barco que reboca uma balsa.
- v.t.(Fig.) Conduzir ou levar consigo, com esforço ou relutância.
- v.t.(Informal) Ajudar ou auxiliar alguém a realizar uma tarefa difícil ou enfadonha.
- s.m.(Raro) Ação ou efeito de rebocar; reboque.
Etimologia:
Remolcar é um verbo que vem do espanhol "remolcar", que por sua vez deriva do latim vulgar *remulgicare, formado pelo prefixo re- (de novo, para trás) e mulcare (puxar, arrastar), relacionado ao latim mulgere (ordenhar, puxar), com o sentido de puxar ou arrastar um veículo ou embarcação.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Náutico e de Tráfego
Refere-se especificamente à operação técnica de deslocar uma embarcação ou veículo inoperante utilizando a força motriz de outro, sujeita a regulamentos de segurança.
Exemplo: A lancha de salvamento foi acionada para remolcar o iate à deriva até o porto seguro.
Sentido Econômico e de Serviços
Designa uma atividade comercial especializada, baseada na prestação de um serviço de resgate e transporte de veículos avariados.
Exemplo: A empresa familiar sustenta-se há décadas com o serviço de remolcar camiões na principal autoestrada da região.
Sentido Psicológico e Relacional
Descreve a dinâmica em que uma pessoa assume, de forma constante e desgastante, a responsabilidade pelo progresso ou sustento de outra, que se mostra passiva ou dependente.
Exemplo: Na terapia, ele percebeu que sempre remolcava emocionalmente o seu irmão, impedindo-o de amadurecer.
Sentido Desportivo e de Competição
Aplica-se a táticas em corridas de ciclismo ou automobilismo onde um competidor se posiciona à frente de outro para reduzir a resistência do ar, "rebocando-o" e permitindo-lhe conservar energia para um ataque final.
Exemplo: O piloto da equipa ficou na frente para remolcar o seu companheiro durante a maior parte da etapa, preparando o seu sprint para a vitória.
Explorar também:
Compartilhar: