Significado de retransir

Explore os principais sentidos da palavra 'retransir', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v. tr.direto e pron. Deixar de fazer algo por hesitação, medo ou timidez; recuar diante de uma ação.
  • v. prnl.Conter-se, reprimir-se, especialmente em manifestar um sentimento ou opinião.
  • v. prnl.Em desuso, significar recuar ou retroceder fisicamente.

Etimologia:

De origem desconhecida.

Sinônimos (sentido comum):

reagir, responder, replicar, retorquir, contra-atacar, contra-argumentar, devolver, retomar, refletir, espelhar

Antônimos (sentido comum):

calar, omitir, esconder, suprimir, reter, silenciar, abster-se, ocultar, abafar, dissimular

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Psicológico

Refere-se ao mecanismo de inibição comportamental ou emocional, frequentemente associado à ansiedade social ou ao medo de julgamento. Um indivíduo pode retrair-se em situações públicas, como ao evitar falar em uma reunião por receio de críticas, configurando um comportamento de autoproteção.

Sentido Social

Descreve a ação de se isolar voluntariamente do convívio ou da participação ativa em um grupo, comunidade ou debate. Exemplo concreto é o de um cidadão que se retrai da vida política por descrença nas instituições, reduzindo seu engajamento cívico a um papel meramente observador.

Sentido Econômico

Aplica-se à atitude de cautela extrema de agentes econômicos, como consumidores ou investidores, que reduzem gastos e investimentos em contextos de incerteza ou crise. Um exemplo é a retração do consumo familiar diante de notícias sobre inflação alta, priorizando apenas bens essenciais.

Sentido Corporal/Físico

Indica o ato reflexo ou voluntário de contrair uma parte do corpo para dentro, afastando-a de um estímulo percebido como ameaçador ou doloroso. Um exemplo fisiológico é a pupila que se retrai (contrai) diante de uma luz intensa para proteger a retina.

//
Significado de retransir

Explorar também:

Compartilhar: