Significado de sofreado
Explore os principais sentidos da palavra 'sofreado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que foi submetido a sofrimento ou dor intensa.
- adj.Que foi atormentado, afligido ou martirizado.
- adj.(Fig.) Que foi muito prejudicado ou danificado.
- adj.(P. ext.) Que demonstra ou expressa sofrimento.
- adj.(Arcaico) Que foi castigado ou punido.
Etimologia:
Sofreado é o particípio do verbo "sofrear", que deriva do latim vulgar *subferare, formado por sub- (sob) e ferre (levar, carregar), com o sentido de amansar ou domar o gado pela aplicação do freio.
Sinônimos (sentido comum):
resfriado, refrigerado, arrefecido, gelado, frio, refrescado, esfriado, congelado, gelatinoso, fresco
Antônimos (sentido comum):
livre, solto, desimpedido, desembaraçado, desobstruído, aberto, leve, tranquilo, fluido, desatado
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Psicológico
Refere-se a um estado mental de profunda angústia ou tormento emocional duradouro, frequentemente associado a traumas ou condições clínicas.
Exemplo: O personagem Raskólnikov, em "Crime e Castigo", de Dostoiévski, vive em um estado constantemente sofreado após o assassinato.
Sentido Social
Descreve a condição de um grupo ou comunidade que suporta opressão sistemática, privação de direitos ou violência estrutural.
Exemplo: As populações indígenas durante o período colonial são frequentemente descritas como sofreadas pela conquista e pela escravidão.
Sentido Literário e Estilístico
Caracteriza um tom, estilo ou atmosfera narrativa que deliberadamente explora o sofrimento como tema central, visando provocar catarse ou reflexão no leitor.
Exemplo: A poesia de Florbela Espanca é marcada por um lirismo sofreado e confessional.
Sentido Físico e Corporal
Aplica-se a um corpo ou matéria que foi submetido a um processo de desgaste extremo, deterioração ou lesão grave.
Exemplo: O cadáver foi encontrado em estado sofreado, com marcas evidentes de tortura.
Explorar também:
Compartilhar: