Significado de tareia
Explore os principais sentidos da palavra 'tareia', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Ato ou efeito de tarear, de bater ou espancar alguém.
- s.f.(Brasil, informal) Derrota expressiva em uma competição ou confronto.
- s.f.(Brasil, informal) Repreensão severa; advertência vigorosa.
- s.f.(Brasil, regional) Pancadaria, briga com troca de golpes.
- s.f.(Portugal, regional) Ação de peneirar ou peneira.
Etimologia:
A palavra "tareia" vem do termo popular brasileiro, possivelmente derivado de "tarêa", variante de "tareia", que significa golpe ou surra, com origem incerta, mas relacionada ao contexto de bater ou castigar.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Social
Refere-se a uma humilhação pública ou correção aplicada coletivamente, funcionando como um mecanismo de controle social informal. Em contextos comunitários, a "tareia" pode servir para estabelecer limites e reforçar normas através da vergonha ou coerção física.
Exemplo: Em narrativas de tradição oral, personagens que desrespeitam pactos sociais recebem uma "tareia" como lição.
Sentido Esportivo
Descreve uma vitória esmagadora em uma competição, onde a diferença de desempenho entre os competidores é ampla e incontestável. Este uso metaforiza a agressão física para ilustrar a dominância técnica ou tática de um lado sobre o outro.
Exemplo: A goleada de 7x1 da Alemanha sobre o Brasil na Copa de 2014 foi amplamente descrita pela mídia brasileira como uma "tareia".
Sentido Psicológico
Pode simbolizar um abalo profundo na autoestima ou no equilíbrio emocional de um indivíduo, resultante de uma crítica severa ou de um fracasso retumbante. A palavra capta o impacto traumático de uma experiência que deixa marcas psicológicas.
Exemplo: Receber uma avaliação de desempenho extremamente negativa pode ser vivenciado como uma "tareia" moral.
Sentido Econômico
Aplica-se a situações em que uma empresa, setor ou investidor sofre perdas financeiras drásticas e repentinas em um curto espaço de tempo. A expressão evidencia a violência simbólica de uma reversão brusca de fortuna no mercado.
Exemplo: O crash da bolsa de valores em 1929 representou uma "tareia" histórica para milhares de investidores.
Explorar também:
Compartilhar: