Significado de toldado
Explore os principais sentidos da palavra 'toldado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.Material de construção, geralmente cerâmico, com forma de paralelepípedo retangular, usado para levantar paredes e muros.
- s.m.Estrutura ou parede construída com esse material.
- s.m.Unidade básica de uma construção de alvenaria.
- s.m.Por extensão, qualquer objeto sólido com formato semelhante ao de um tijolo.
- s.m. Fig.Algo considerado muito pesado, denso ou difícil de processar (ex.: um livro que é um tijolo).
Etimologia:
Toldado deriva do verbo "toldar", que vem do latim tardio tollĕre, no sentido de cobrir, proteger ou obscurecer; a palavra mantém a ideia de algo coberto por toldo, proteção ou sombra.
Sinônimos (sentido comum):
coberto, protegido, sombreado, encoberto, abrigado, resguardado, vedado, oculto, encapado, tapado
Antônimos (sentido comum):
descoberto, aberto, exposto, livre, desprotegido, desabrigado, desguarnecido, desvelado, desimpedido, transparente
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Econômico
Refere-se a uma unidade de medida para transações de alto valor, especialmente no mercado financeiro informal ou ilícito. Um "tijolo" simboliza um pacote compacto de cédulas de dinheiro, normalmente amarrado, representando uma grande quantia em espécie.
Exemplo: Em investigações de lavagem de dinheiro, a polícia apreendeu vários "tijolos" de dólares em um cofre.
Sentido Cultural e Social
Representa um símbolo de trabalho, esforço coletivo e progresso material, frequentemente associado à ideia de construir um patrimônio ou um lar. É um ícone do desenvolvimento urbano e da mobilidade social.
Exemplo: A expressão "suar o tijolo" metaforiza o trabalho árduo para adquirir a casa própria, um objetivo central na vida de muitas famílias.
Sentido Tecnológico
Designa, de forma pejorativa, um aparelho eletrônico (especialmente um telefone celular antigo) que é notoriamente grande, pesado, desatualizado e com funcionalidades básicas. A analogia salienta a falta de portabilidade e design ergonômico.
Exemplo: O primeiro modelo de telefone celular comercial, o Motorola DynaTAC 8000x, é hoje considerado um "tijolo" devido ao seu tamanho e peso.
Sentido Psicológico
Descreve um estado de peso mental ou emocional avassalador, onde um problema, uma notícia ou uma responsabilidade é percebida como uma carga densa e opressiva.
Exemplo: A culpa pelo erro cometido caiu sobre ele como um tijolo, paralisando-o e tornando difícil qualquer pensamento claro.
Explorar também:
Compartilhar: