Significado de torvar
Explore os principais sentidos da palavra 'torvar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Tornar turvo, embaçar, tornar opaco (líquidos, atmosfera).
- v.Perturbar, confundir, transtornar (a mente, o juízo).
- v.(Pouco comum) Agitar, perturbar, causar desordem (um ambiente, situação).
- v.(Arcaico) Cobrir de nuvens, obscurecer (o céu, a luz).
Etimologia:
De origem desconhecida.
Sinônimos (sentido comum):
escurecer, ofuscar, obscurecer, embaçar, enevoar, ensombrar, encobrir, velar, nublar
Antônimos (sentido comum):
desembaçar, clarear, iluminar, desobstruir, revelar, manifestar, aparecer, descobrir, esclarecer, mostrar
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Meteorológico
Refere-se ao processo físico de tornar a atmosfera densa com partículas em suspensão, como fumaça, poeira ou névoa, reduzindo a visibilidade.
Exemplo: A fuligem das queimadas torva o ar na Amazônia durante a estação seca.
Sentido Psicológico
Descreve a ação de perturbar a clareza mental ou emocional, gerando confusão, dúvida ou angústia.
Exemplo: A notícia inesperada torveu-lhe o raciocínio, impedindo uma decisão lógica.
Sentido Social-Ritual
Em contextos cerimoniais ou de tabu, pode significar profanar ou macular um estado considerado puro ou sagrado.
Exemplo: Na narrativa, o intruso torvou o ritual ancestral ao tocar no altar proibido.
Sentido Filosófico-Existencial
Alude à condição de obscurecimento da percepção da verdade ou do sentido, onde preconceitos, paixões ou ilusões impedem o acesso a um entendimento claro da realidade ou de si mesmo.
Exemplo: Para os estoicos, as paixões desmedidas torvam o juízo e afastam o indivíduo da vida virtuosa.
Explorar também:
Compartilhar: