Significado de trazido

Explore os principais sentidos da palavra 'trazido', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.Conduzir algo ou alguém de um lugar para outro, para perto de si ou do locutor.
  • v.Transportar ou carregar consigo algo até um local.
  • v.Causar, ocasionar ou provocar um resultado, estado ou sensação.
  • v.Apresentar ou exibir algo, como um argumento ou prova.
  • v.Remeter ou reportar a uma fonte, origem ou contexto anterior.

Etimologia:

A palavra "trazido" é o particípio passado do verbo "trazer", que deriva do latim vulgar tragere, variante de trahere, que significa "arrastar", "conduzir".

Sinônimos (sentido comum):

levado, transportado, conduzido, carregado, entregue, aportado, remetido, trazido consigo, trazido até, introduzido

Antônimos (sentido comum):

levado, enviado, removido, retirado, levado embora, conduzido, carregado, transportado, despachado, afastado

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Jurídico-Processual

Refere-se ao ato de apresentar uma pessoa, documento ou prova perante uma autoridade ou tribunal. O termo é usado para descrever a ação de produzir um elemento necessário ao processo, como uma testemunha ou um documento contábil.

Exemplo: O advogado trouxe aos autos novas provas que inocentam o réu.

Sentido Econômico-Comercial

Descreve a ação de importar ou fazer com que um produto ou serviço de outro mercado esteja disponível localmente. Envolve a cadeia de suprimentos e a logística de distribuição.

Exemplo: A empresa traz especiarias raras diretamente da Índia para o mercado brasileiro.

Sentido Psicológico-Existencial

Alude à capacidade de uma memória, pensamento ou experiência de vir à consciência, influenciando o estado emocional presente. Refere-se ao resgate de conteúdos internos que moldam a percepção de si e do mundo.

Exemplo: Aquele cheiro traz à tona lembranças vívidas da infância, afetando seu humor instantaneamente.

Sentido Científico-Causal

Indica a relação de causalidade em que um fator, agente ou variável é responsável por gerar um efeito, resultado ou condição observável em um sistema. É usado para descrever conexões em estudos experimentais.

Exemplo: A introdução do novo composto trouxe uma significativa redução na taxa de replicação viral.

//
Significado de trazido

Explorar também:

Compartilhar: