Significado de tropeçamento
Explore os principais sentidos da palavra 'tropeçamento', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.Ato ou efeito de tropeçar; perda momentânea do equilíbrio ao bater o pé em algum obstáculo.
- s.m.(Fig.) Erro, lapso, deslize, especialmente de conduta ou julgamento.
- s.m.(Esporte) No futebol e esportes similares, falta cometida quando um jogador coloca a perna ou pé no caminho de um adversário, fazendo-o perder o equilíbrio.
- s.m.(Direito) Em alguns contextos jurídicos, vício ou irregularidade em um ato ou processo que pode anulá-lo ou torná-lo inválido.
Etimologia:
A palavra "tropeçamento" deriva do verbo "tropeçar", que por sua vez tem origem no termo arcaico "tropeçar", relacionado a "tropeço", que vem do latim vulgar truppicare, derivado do latim tardio truppus, significando ato de tropeçar ou esbarrar.
Sinônimos (sentido comum):
esbarrão, queda, escorregão, tranco, topada, tropeço, trambolhão, tombamento, desequilíbrio, escorregadela
Antônimos (sentido comum):
equilíbrio, estabilidade, firmeza, segurança, controle, coordenação, destreza, suavidade, regularidade, precisão
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Esportivo
Refere-se especificamente à falta técnica em esportes de contato, como futebol ou rugby, caracterizada pela interposição da perna no caminho do adversário em movimento. É uma infração regulamentada, sujeita a punição pelo árbitro.
Exemplo: O juiz marcou pênalti por tropeçamento dentro da área.
Sentido Moral ou Religioso
Designa uma falha ou pecado, uma queda simbólica da graça ou do caminho reto, frequentemente usado em contextos de conduta ética ou doutrina religiosa. Implica um desvio temporário dos princípios.
Exemplo: Na homilia, o padre falou sobre o tropeçamento de Pedro ao negar Jesus três vezes.
Sentido Processual ou Jurídico
Indica um erro formal, uma falha ou irregularidade em um procedimento legal ou administrativo que compromete sua validade ou regularidade. É um vício que pode ser arguido para impugnar um ato.
Exemplo: A defesa alegou tropeçamento na citação do réu, pedindo a nulidade do processo.
Sentido Psicológico ou de Desenvolvimento
Pode simbolizar uma dificuldade, obstáculo ou crise pontual no percurso de aprendizado ou amadurecimento pessoal. É visto como um evento disruptivo, mas potencialmente instrutivo, no fluxo de uma trajetória.
Exemplo: O psicólogo ajudou o paciente a ver aquele fracasso profissional não como um fim, mas como um tropeçamento no caminho.
Explorar também:
Compartilhar: