Significado de zoado
Explore os principais sentidos da palavra 'zoado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que está em mau estado, estragado ou que não funciona corretamente.
- adj.Que possui som desagradável, ruidoso ou desafinado.
- adj.Referente a algo ou alguém que é considerado de má qualidade, inferior ou ruim.
- adj.Coloquialmente, que está doente, indisposto ou com o aspecto abatido.
- adj.Diz-se de situação confusa, desorganizada ou que deu errado.
Etimologia:
Zoado é o particípio passado do verbo "zoar", que tem origem onomatopeica, imitando sons estridentes, ruidosos ou estrondosos, associando-se ao significado de fazer barulho ou provocar confusão.
Sinônimos (sentido comum):
estragado, danificado, quebrado, deteriorado, avariado, defeituoso, comprometido, maltratado, gasto, prejudicado
Antônimos (sentido comum):
consertado, arrumado, reparado, restaurado, perfeito, íntegro, funcional, organizado, limpo, em ordem
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Tecnológico
Refere-se a equipamentos, sistemas ou sinais que apresentam mau funcionamento, interferência ou degradação, especialmente na área de áudio e eletrônicos. Um exemplo concreto é o rádio do carro que, devido a uma falha no alto-falante, emite um som "zoado", cheio de ruídos e distorções.
Sentido Social e Comportamental
Descreve um estado de desorganização, confusão ou constrangimento em contextos sociais ou eventos. Um exemplo real é uma festa de aniversário onde nada sai como planejado, com atrasos, comida queimada e convidados brigando, sendo descrita pelos participantes como "uma festa totalmente zoada".
Sentido da Saúde e Aparência
Aplica-se ao estado físico de uma pessoa, indicando cansaço extremo, doença ou aspecto de quem não está bem de saúde. Por exemplo, um indivíduo que passa a noite em claro estudando pode acordar no dia seguinte com olheiras, palidez e ser descrito pelos colegas como "estar muito zoado".
Sentido Valorativo e de Juízo
Funciona como uma avaliação negativa genérica sobre a qualidade, o caráter ou a aceitação de algo ou alguém dentro de um grupo. Um exemplo concreto é a crítica a um filme recém-lançado que, por ter roteiro fraco e atuações ruins, é considerado um "filme zoado" pela maioria dos críticos especializados.
Explorar também:
Compartilhar: