Significado de atascado

Explore os principais sentidos da palavra 'atascado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • adj.Que está preso, imobilizado, sem conseguir se mover ou progredir.
  • adj.Que está obstruído, entupido, impedindo a passagem ou o fluxo.
  • adj.(Fig.) Que está em uma situação difícil, sem saber como agir ou resolver um problema.
  • s.m.(Coloq., em algumas regiões) Estado de estar preso ou imobilizado.
//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Mecânico e de Engenharia

Refere-se ao mau funcionamento de um mecanismo devido ao travamento de suas peças, por falta de lubrificação, desgaste ou entrada de corpos estranhos. É um conceito central em manutenção industrial e automotiva.

Exemplo: O pistão do motor ficou atascado devido ao superaquecimento, causando uma avaria grave.

Sentido Psicológico e de Desenvolvimento Pessoal

Descreve a sensação de estagnação ou paralisia emocional ou profissional, em que uma pessoa se sente incapaz de avançar, tomar decisões ou mudar sua situação, muitas vezes associada a crises ou períodos de transição.

Exemplo: Após ser demitido, ele se sentiu completamente atascado, sem conseguir definir um novo rumo para a carreira.

Sentido Burocrático e Administrativo

Aplica-se a processos, projetos ou trâmites que estão paralisados devido a excesso de formalidades, falta de decisões, conflitos de competência ou ineficiência sistêmica, impedindo sua conclusão.

Exemplo: A obra do hospital está atascada há meses, aguardando uma licença ambiental que nunca sai.

Sentido Social e Coletivo

Caracteriza uma comunidade, organização ou sociedade que parece incapaz de evoluir, modernizar-se ou resolver seus problemas estruturais, perpetuando dinâmicas disfuncionais ou conflitos insolúveis.

Exemplo: O debate político no país está atascado em polarizações ideológicas que impedem qualquer reforma prática.

Explorar também:

Compartilhar: