Significado de atroar
Explore os principais sentidos da palavra 'atroar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Produzir um som muito forte e prolongado, como um trovão.
- v.Fazer ressoar, ecoar com grande intensidade.
- v.(Fig.) Causar grande impressão ou comoção; abalar profundamente.
Etimologia:
A palavra "atroar" deriva do latim vulgar *atroāre, formado a partir do latim clássico ater, -tra, -trum, que significa "negro, sombrio", associado ao verbo latino ferire, que significa "ferir" ou "bater", indicando o som forte e estrondoso semelhante a um trovão.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Acústico
Refere-se especificamente à produção e propagação de um som de volume e potência extremos, capaz de preencher um espaço e causar vibração física. Envolve características mensuráveis de intensidade sonora e reverberação.
Exemplo: O estrondo dos canhões atroava o vale, impedindo qualquer comunicação verbal entre as tropas.
Sentido Psicológico
Descreve o impacto subjetivo de um ruído ou evento tão intenso que domina a percepção, causando desorientação, medo ou uma sensação de impotência. O foco está na experiência interna do receptor.
Exemplo: O grito da multidão atroava seus ouvidos, paralisando-o momentaneamente antes de conseguir reagir.
Sentido Retórico
Aplica-se ao uso da linguagem ou de um discurso de tom elevado, grandiloquente e avassalador, destinado a impressionar, dominar o debate ou silenciar opiniões contrárias pela força da oratória.
Exemplo: O discurso do líder atroava a assembleia com suas acusações, sufocando qualquer tentativa de argumentação contrária.
Sentido Social
Caracteriza um fenômeno coletivo — como um protesto, uma celebração ou um movimento de opinião — cuja manifestação vocal ou midiática atinge um volume e uma ubiquidade tais que se torna inescapável e define o ambiente público de um período.
Exemplo: Nas semanas que antecederam a votação, os escândalos políticos atroavam a mídia, tornando-se o único assunto nacional.
Explorar também:
Compartilhar: