Significado de coimado
Explore os principais sentidos da palavra 'coimado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que foi castrado, especialmente referindo-se a animais machos.
- adj.Que teve sua força, vigor ou potência diminuída ou anulada.
- adj.Figuradamente, que foi privado de algo essencial ou enfraquecido.
- s.m.Indivíduo ou animal que foi submetido à castração.
Etimologia:
Coimado deriva do latim medieval "communatus", particípio passado de "communare", que significa tornar comum, associar, referindo-se no português a algo que foi marcado ou carimbado para garantir autenticidade ou pagamento de imposto.
Sinônimos (sentido comum):
multado, penalizado, autuado, punido, sancionado, repreendido, condenado, advertido, castigado, incriminado
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Zootécnico
Refere-se ao procedimento de castração de animais de produção, como bovinos, suínos e equinos, para controle comportamental, engorda e melhoria da qualidade da carne. É uma prática comum na pecuária para animais não destinados à reprodução.
Exemplo: O novilho foi coimado aos seis meses para um melhor desenvolvimento de carcaça.
Sentido Histórico-Social
Na história ibérica, designava os eunucos, frequentemente encarregados da guarda e serviço em haréns ou em funções palacianas específicas. O termo carrega a noção de uma classe social definida por uma condição física imposta.
Exemplo: Nos relatos sobre a corte do Reino de Granada, os coimados tinham funções de confiança no interior do palácio.
Sentido Figurado-Crítico
Usado metaforicamente para descrever algo que foi despojado de sua força original, essência ou caráter distintivo, tornando-se inócuo ou impotente. Aplica-se frequentemente a projetos, ideias ou obras de arte consideradas excessivamente moderadas.
Exemplo: A crítica afirmou que o roteiro do filme foi coimado pelos estúdios, perdendo seu impacto inicial.
Sentido Psicológico
Descreve um estado de apatia, desânimo ou falta de iniciativa percebida como resultado de uma experiência traumática ou de opressão prolongada que teria "castrado" a vontade ou o ímpeto do indivíduo.
Exemplo: Após anos de humilhações no trabalho, ele se sentia emocionalmente coimado, sem forças para buscar novas oportunidades.
Explorar também:
Compartilhar: