Significado de costurado
Explore os principais sentidos da palavra 'costurado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que foi unido ou consertado com linha e agulha.
- adj.Que foi montado ou ajustado de forma precisa e minuciosa.
- adj.(Fig.) Que foi planejado ou articulado com cuidado e astúcia.
- adj.(Bras., informal) Que está em situação difícil, encrencado.
- s.m.(Bras., informal) Indivíduo que está em situação difícil, encrencado.
Etimologia:
Costurado deriva do latim vulgar consuturatus, particípio passado de consuturare, formado por con- (junto) e sutūrāre (costurar), relacionado a sutura (costura), indicando a ação de unir tecidos por meio de pontos.
Sinônimos (sentido comum):
remendado, unido, alinhavado, emendado, pregado, bordado, fechado, consertado, suturado, reparado
Antônimos (sentido comum):
aberto, desfeito, rasgado, separado, solto, desunido, desmembrado, rompido, desamarrado, desencaixado
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Técnico-Artesanal
Refere-se ao processo manual ou industrial de unir tecidos, couro ou outros materiais com linha e agulha, formando costuras. É a base da confecção têxtil e do acabamento de peças.
Exemplo: A alta-costura parisiense valoriza o trabalho perfeitamente costurado à mão.
Sentido Metafórico-Social
Descreve uma situação, plano ou argumento que foi cuidadosamente elaborado e articulado, muitas vezes com conotação de manipulação astuta. Implica uma construção deliberada para alcançar um fim específico.
Exemplo: O discurso do político parecia bem costurado, escondendo as contradições de seu projeto.
Sentido Psicológico-Existencial
Alude ao processo de integrar experiências, memórias ou aspectos fragmentados da personalidade em uma narrativa ou identidade coesa. É a tentativa de dar sentido e continuidade à própria história.
Exemplo: Após a terapia, ele sentiu que sua vida, antes em pedaços, estava sendo lentamente costurada.
Sentido Literário-Narrativo
Na análise de enredos, indica uma trama cujos elementos (eventos, personagens, reviravoltas) estão habilidosamente interligados, formando um todo coerente e sem furos aparentes.
Exemplo: A trama intricada e perfeitamente costurada do romance "Guerra e Paz", de Tolstói.
Explorar também:
Compartilhar: