Significado de delapidação
Explore os principais sentidos da palavra 'delapidação', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Ato ou efeito de delapidar, de destruir ou arruinar progressivamente.
- s.f.Desperdício ou dissipação de bens, especialmente de recursos financeiros ou patrimoniais.
- s.f.(Jurídico) Crime cometido por funcionário público que desvia ou malbarata os bens ou rendas públicos sob sua guarda.
- s.f.Deterioração física lenta e contínua de uma estrutura, edificação ou material.
- s.f.(Figurado) Uso irresponsável que leva ao esgotamento de recursos não-materiais (ex: saúde, tempo).
Etimologia:
Delapidação deriva do latim delapidatio, que por sua vez origina-se do verbo delapidare, composto por de- (intensificador) e lapis, lapidis (pedra), significando originalmente o ato de destruir ou gastar algo até a ruína, especialmente bens materiais.
Sinônimos (sentido comum):
degradação, deterioração, ruína, destruição, desgaste, decadência, depredação, dilapidação, estrago, dano
Antônimos (sentido comum):
conservação, preservação, manutenção, restauração, reconstrução, recuperação, reparação, reforma, fortalecimento, aumento
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Jurídico-Administrativo
Refere-se especificamente ao crime de desvio ou má gestão de recursos públicos por parte de agentes ou administradores. Um exemplo concreto é o processo por delapidação do patrimônio público movido contra prefeitos que desviam verba da merenda escolar para benefício próprio.
Sentido Econômico-Financeiro
Descreve a dissipação acelerada de capital, poupança ou ativos devido a má administração, gastos excessivos ou investimentos ruins. Um exemplo real é a delapidação do fundo de pensão de uma empresa por decisões de investimento de alto risco que resultam em perdas massivas para os beneficiários.
Sentido Patrimonial-Cultural
Aplica-se à degradação progressiva e negligente de bens com valor histórico, artístico ou arquitetônico. A ruína de um casarão do século XIX por abandono e falta de manutenção, comum em centros urbanos brasileiros, é um exemplo típico de delapidação do patrimônio cultural.
Sentido Psicológico-Existencial
Caracteriza o desgaste lento e contínuo das energias vitais, da saúde mental ou dos vínculos pessoais devido a situações de estresse prolongado ou relações tóxicas. Um exemplo literário é a personagem Bento Santiago de "Dom Casmurro", cuja desconfiança e ciúme delapidam sua capacidade de amar e sua sanidade ao longo dos anos.
Explorar também:
Compartilhar: