Significado de estreou
Explore os principais sentidos da palavra 'estreou', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Apresentar pela primeira vez ao público (uma obra artística, como peça, filme, espetáculo).
- v.Iniciar oficialmente uma atividade, serviço ou período de funcionamento.
- v.Usar ou colocar em uso algo pela primeira vez (como uma peça de roupa, um objeto).
- v.Ingressar ou ser apresentado pela primeira vez em um cargo, função ou posição.
- v.Ter início, começar a acontecer (referindo-se a um evento, fase ou situação).
Etimologia:
"Estreou" deriva do verbo "estrear", que vem do latim vulgar stella, relacionado a "estrela", indicando a ideia de aparecer pela primeira vez como uma estrela.
Sinônimos (sentido comum):
iniciou, lançou, apresentou, debutou, realizou a estreia, inaugurou, manifestou-se pela primeira vez, fez sua primeira aparição, estreou-se, começou
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Artístico-Cultural
Refere-se ao momento inaugural de uma obra perante seu público, carregado de expectativa e ritual social. É o ponto de convergência entre a criação e a recepção, marcando seu ingresso na cultura.
Exemplo: A peça "Vestido de Noiva", de Nelson Rodrigues, estreou no Teatro Municipal do Rio de Janeiro em 1943.
Sentido Econômico-Comercial
Designa o lançamento de um produto ou serviço no mercado, estratégia que envolve marketing, divulgação e a criação de uma primeira impressão decisiva para seu sucesso.
Exemplo: O sistema operacional Windows 95 estreou com uma campanha massiva que incluía a compra dos direitos da música "Start Me Up" dos Rolling Stones.
Sentido Pessoal-Ritualístico
Descreve o ato simbólico de utilizar um objeto novo pela primeira vez, marcando uma transição ou um novo começo na vida privada. Este uso confere um caráter especial ao objeto e ao momento.
Exemplo: Um diplomata estreia seu novo uniforme de gala na cerimônia de apresentação de credenciais.
Sentido Político-Institucional
Aplica-se à posse ou início de mandato de uma autoridade, ou ao começo de funcionamento de um órgão, lei ou política pública, inaugurando uma nova fase administrativa.
Exemplo: A atual Constituição Federal do Brasil estreou em 1988, marcando a redemocratização do país.
Explorar também:
Compartilhar: