Significado de lambar

Explore os principais sentidos da palavra 'lambar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.Passar a língua sobre algo, geralmente para umedecer, limpar ou saborear.
  • v.(Brasil, informal) Consumir ou gastar algo rapidamente e de forma intensa.
  • v.(Brasil, informal) Derrotar ou vencer alguém com facilidade em uma competição.
  • v.(Brasil, informal) Dirigir ou pilotar com grande velocidade e destreza.
  • v.(Brasil, informal) Compreender algo de forma rápida e completa.

Etimologia:

De origem desconhecida.

Sinônimos (sentido comum):

lamber, chupar, sorver, sugar, degustar, saborear, palitar, raspar

Antônimos (sentido comum):

trabalhar, esforçar-se, labutar, ralar, suar, batalhar, produzir, agir, empenhar-se, dedicar-se

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Gastronômico

Refere-se ao ato de apreciar um alimento passando a língua sobre ele, realçando o sabor. É um gesto primário de degustação, muitas vezes associado a alimentos cremosos ou que grudam no palato.

Exemplo: lambar um picolé para evitar que derreta na mão.

Sentido Socioeconômico

No jargão brasileiro, designa o consumo acelerado e voraz de recursos, sejam financeiros ou materiais. Evidencia uma dinâmica de gasto intenso e, por vezes, irrefletido.

Exemplo: "O conserto do carro lambou toda a minha reserva de emergência".

Sentido Esportivo/Competitivo

Descreve uma vitória esmagadora, onde uma parte supera a outra com ampla superioridade e facilidade. Transmite a ideia de domínio completo e anulação do adversário.

Exemplo: O time favorito lambou o adversário no clássico, vencendo por 5 a 0.

Sentido Cognitivo

Na linguagem coloquial, significa assimilar um conhecimento ou entender uma situação de maneira rápida e profunda. Denota agilidade mental e compreensão integral de um conceito complexo.

Exemplo: "Ele lambou a matéria nova de física após uma única explicação do professor".

//
Significado de lambar

Explorar também:

Compartilhar: