Significado de labutar
Explore os principais sentidos da palavra 'labutar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Trabalhar com esforço e persistência.
- v.Dedicar-se intensamente a uma tarefa ou ofício.
- v.(Por extensão) Trabalhar arduamente para alcançar um objetivo.
Etimologia:
Labutar provém do latim vulgar laborare, que significa trabalhar, esforçar-se, derivado de labor, que indica trabalho ou esforço.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Socioeconômico
Refere-se ao trabalho como atividade produtiva e economicamente necessária, frequentemente associada a esforço físico ou desgaste intenso. Enfatiza a relação entre labuta e subsistência.
Exemplo: A labuta diária dos cortadores de cana no interior do Brasil, sujeitos a longas jornadas.
Sentido Jurídico-Trabalhista
Designa o trabalho exercido com habitualidade e subordinação, gerando direitos e proteções legais. A noção de labutar aqui se aproxima da relação de emprego formal.
Exemplo: A Consolidação das Leis do Trabalho (CLT) protege quem labuta sob regime celetista.
Sentido Filosófico-Existencial
Aborda o trabalho como elemento central da condição humana, capaz de conferir significado, identidade ou, em contrapartida, representar um fardo alienante.
Exemplo: Na obra "Vidas Secas", de Graciliano Ramos, a labuta de Fabiano na caatinga é both meio de sobrevivência e fonte de sua opressão.
Sentido Literário-Poético
Utiliza a palavra para evocar uma carga de sacrifício, resignação ou nobreza no ato de trabalhar, transcendendo a mera descrição factual para criar um tom específico.
Exemplo: O poema "O Lavrador", de Cora Coralina, retrata a labuta do homem do campo com uma aura de dignidade e conexão com a terra.
Explorar também:
Compartilhar: